Hai cercato la traduzione di oppose da Inglese a Croato

oppose
opozicija

prosecutors oppose the idea.
tužitelji se protive toj ideji.

romanians oppose court verdict against ani
rumunji se protive sudskoj presudi vezanoj za ani

parties, citizens oppose postponing bih elections
stranke i građani protive se odgodi izbora u bih

pro-serbian parties oppose montenegro constitution
prosrpske stranke protive se crnogorskom ustavu

kosovo officials also oppose any form of partition.
dužnosnici kosova također se protive bilo kakvoj formi podjele.

many however, oppose privatisation for economic reasons.
mnogi se, međutim, protive privatizaciji iz gospodarskih razloga.

many in serbia oppose continuing talks with pristina.
mnogi u srbiji protive se nastavku razgovora s prištinom.

kosovo officials oppose idea on northern kosovo status
kosovski dužnosnici protive se ideji o statusu sjevernog kosova

kfor, unmik oppose return of serbian forces to kosovo
kfor i unmik protive su povratku srbijanskih snaga na kosovo

ruling parties and opposition representatives alike oppose the icg idea.
vladajuće stranke, kao i predstavnici oporbe, protive se ideji mks-a.

balkan countries oppose the violence in libya. [reuters]
balkanske zemlje protive se nasilju u libiji. [reuters]

"kosovo will never oppose those partners who recognised kosovo.
"kosovo se nikad neće protiviti tim partnerima koji su priznali kosovo.

carkoglu noted that all the major parties in turkey currently oppose it.
carkoglu je napomenuo kako su trenutno protiv nje sve vodeće stranke u turskoj.

bosniak members of rs government oppose entity-signing accord with serbia
bošnjački članovi vlade rs protive se potpisivanju sporazuma između entiteta i srbije

the social democrats and other opposition parties, however, oppose the delay.
međutim, socijaldemokrati i ostale oporbene stranke, protive se odgodi.

consumer associations strongly oppose any form of the application of the trader's law.
udruge potrošača snažno se protive bilo kakvom obliku primjene trgovačkog prava.

but four bloc countries -- cyprus, greece, romania and spain -- oppose it.
međutim, četiri zemlje unije -- cipar, grčka, rumunjska i Španjolska -- joj se protive.

smokers passionately oppose the new law, while non-smokers are adamant about its implementation.
pušači se vatreno protive novom zakonu, dok su nepušači nepopustljivi glede njegove provedbe.

kosovo leaders oppose the amended plan, saying it would threaten the country's sovereignty.
vođe kosova protive se izmijenjenom planu, tvrdeći kako bi on ugrozio suverenitet zemlje.