Hai cercato la traduzione di our own potential and success da Inglese a Croato

abuse potential and dependence
mogućnost zlouporabe i ovisnosti

because the most renewable energy we have is our own potential , and our own passion .
jer najbolje obnovljivi izvor energije koji imamo je naš vlastiti potencijal , i naša strast .

"we have our own history and life here."
"mi imamo svoju povijest i život ovdje."

that is the sole test of survival and success .
to je jedini test za preživljavanje i uspijeh .

it 's our own pond .
to je naše jezero .

so we 're creating our own archives and so on .
stvaramo svoje vlastite arhive .

booklet for women of childbearing potential and their partners
knjižica za žene u reproduktivnoj dobi i njihove partnere

and we filter our own water .
mi filtriramo našu vodu .

and we have our own lip balm , and we have a leading brand .
i imamo naše vlastito sjajilo za usne , i imamo vodeću marku .

every day we are baking our own bread and scones from cracklings .
svaki dan imamo u ponudi domaći topli kruh i pogačice od čvaraka .

it 's an escape from our own competition , and our own dramas .
to je bijeg od naše vlastite konkurencije , i od naših drama .

attendance and success are recorded in course taker’ s matriculation book .
redovitost i uspješnost pohađanja nastave evidentiraju se u indexu polaznika .

this represents a significant mobility potential and a challenge for the eures network.
to predstavlja veliki potencijal za mobilnost i izazov za mrežu eures.

to be a regional leader in all aspects of operations , relying on tradition , our own potential and an innovative and dynamic market approach . .
biti regionalni leader u svim aspektima poslovanja oslanjajući se na tradiciju , vlastite potencijale te inovativan i dinamičan pristup tržištu .

1.9.1 these mechanisms have major potential and can deliver tangible results.
1.9.1 ti mehanizmi imaju velik potencijal te se njima mogu postići konkretni rezultati.

and we all now feel some ownership in our own pop culture .
svi osjećamo kao da posjedujemo dio naše pop kulture .

( laughter ) we have evolved to have our own pond .
evoluirali smo tako da imamo vlastito jezerce .

here 's how we get to health : we need to reverse the formula for happiness and success .
evo kako dolazimo do zdravlja : moramo obrnuti formulu za sreću i uspjeh .

and we are familiar with the landscapes of our own imagination , our inscapes .
upoznati smo s pejzažima naše vlastite imaginacije , našim unutarnjim pejzažima .

and that 's roughly how many stars there are in our own galaxy .
i to je ugrubo i broj zvijezda u našoj galaksiji .