Hai cercato la traduzione di persist da Inglese a Croato

persist !
ustraj !

still, differences persist.
pa ipak, razlike i dalje postoje.

high unemployment levels persist
nastavlja se visoka nezaposlenost

but employment gaps still persist
no razlike u zapošljavanju i dalje postoje

you gotta persist through crap !
moraš ustrajati !

they want their shape to persist .
Žele da se njihovi oblici održe .

if they persist, consult your doctor.
ako potraju, obratite se lijeČniku.

the inducing effect may persist up to
indukcijski učinak može potrajati do

human rights violations persist in macedonia
neprestano kršenje ljudskih prava u makedoniji

several avenues for early retirement persist.
i dalje postoji nekoliko mogućnosti prijevremenog umirovljenja.

and yet , i persist in this quixotic endeavor .
pa ipak , ustrajem u tom besmislenom pothvatu .

decrease by one dose level if symptoms persist.
ako simptomi potraju, smanjiti dozu za jednu razinu.

if loose stools persist, contact your doctor.
ako se mekane stolice nastave, javite se svom liječniku.

but borders do persist in some parts of cyberspace .
ali granice opstaju u nekim djelovima cyberprostora .

and the question is whether the short run will persist .
i pitanje je da li će se to održati .

it is normal for foam to persist after this time period.
normalno je da pjena zaostane u otopini i nakon ovog vremenskog razdoblja.

annex 3: gender pay gap and pensions gap still persist
prilog 3.: razlike u plaćama i mirovinama na temelju spola i dalje postoje

i will dance and resist and dance and persist and dance .
plesat ću i opirat ću se i plesat ću i biti ću uporna i plesat ću .

this may persist during the weeks following infusion of the product.
to može potrajati tijekom nekoliko tjedana nakon infuzije lijeka.

high external imbalances persist despite some narrowing of the trade deficit.
postoji velika vanjska neravnoteža unatoč smanjenju trgovinskog deficita.