Hai cercato la traduzione di preparedness da Inglese a Croato

preparedness and screening.
pripremu i probir.

preparedness and response planning
planiranje pripravnosti i odgovora

early warning and preparedness mechanism
mehanizam za rano upozoravanje i pripravnost

humanitarian aid, food aid and disaster preparedness
humanitarna pomoć, pomoć u hrani i pripravnost na katastrofe

and right now most of the preparedness is deeply flawed .
a trenutna je pripravnost najvećim dijelom prilično slaba .

a mechanism for early warning, preparedness and crisis management
mehanizam za rano upozoravanje, pripravnost i upravljanje krizom

identifying risk trends is increasingly necessary for effective operational preparedness.
utvrđivanje trendova rizika sve je potrebnije za učinkovitu operativnu pripravnost.

cews is important component of the national nuclear emergency preparedness system .
spunn predstavlja važnu komponentu nacionalnog sustava pripravnosti za nuklearnu nesreću .

i) stepping up cooperation to enhance preparedness and deal with cyber incidents
i. jačanja suradnje u cilju poboljšanja pripremljenosti za kibernetičke incidente i njihova rješavanja

decades of shoddy building practices and a lack of emergency preparedness complicated the situation.
desetljeća loše građevinske prakse i izostanak spremnosti na izvanredna stanja usložnjavaju situaciju.

to prevent such incidents from recurring, kfor is taking steps to demonstrate its preparedness.
kako bi se spriječilo ponovno izbijanje takvih izgreda, kfor poduzima korake kako bi demonstrirao svoju spremnost.

4.1.1 the commission refers to the creation of an adaptation preparedness scoreboard by 2014.
4.1.1 komisija upućuje na stvaranje sustava pokazatelja spremnosti na prilagodbu do 2014.

i think this is what we come with , at least a preparedness to learn all of these things .
mislim da s ovim dolazimo , barem pripremljeni da sve to naučimo .

1.5 the strengthening of provisions for on-site emergency preparedness and response arrangements is noted.
1.5 primjećuje se jačanje odredbi za pripravnost i intervencije na mjestu djelovanja u kriznim situacijama.

added to this are the different levels of preparedness of member states with regard to meeting the deadlines set by the directive.
tome treba dodati i različitu razinu pripremljenosti država članica s obzirom na ispunjavanje rokova utvrđenih direktivom.

in addition to reporting on progress, much more emphasis is put on the state of preparedness for taking on the obligations of membership.
uz izvještavanje o napretku, puno se više naglašava stanje pripremljenosti za preuzimanje obveza članstva.

instead, a pandemic preparedness vaccine can be made to contain a bird flu virus strain that could potentially cause a future pandemic.
umjesto toga, može se napraviti cjepivo za pripravnost na pandemiju koje sadrži soj virusa ptičje gripe koji bi mogao izazvati buduću pandemiju.

as the october 23rd earthquake in eastern turkey demonstrates, disaster risk reduction and preparedness remain vital topics of concern across the balkans and beyond.
kao što je pokazao potres u istočnoj turskoj 23. listopada, smanjenje opasnosti od katastrofa i pripravnost i dalje su ključne važne teme na balkanu i šire.

"these characteristics point to the economy's preparedness to evolve to a more advanced stage of development."
"ove karakteristike ukazuju na spremnost gospodarstva da evoluira do naprednijeg stadija razvoja."

countries also acknowledge the need to cooperate and enhance the understanding, action and support in different areas such as early warning systems, emergency preparedness and risk insurance.
zemlje su prepoznale potrebu za suradnjom i boljim razumijevanjem, djelovanjem i potporom u različitim područjima kao što su sustavi ranog upozoravanja, spremnost na hitne situacije i osiguranje od rizika.