Hai cercato la traduzione di purchased da Inglese a Croato

purchased goodwill
kupljeni goodwill

import purchased music
uvezi kupljenu glazbu

income from tangible assets purchased
prihodi od materijalne imovine dobivene

all aircraft will be purchased by 2011.
zrakoplovi će biti kupljeni do 2011. godine.

rijeka purchased it for 107,000 euros.
rijeka je kupila brod za 107.000 eura.

download and import music purchased from emusic.
preuzmite i uvezite glazbu kupljenu na emusicu.

us steel purchased the plant in 2003 for 25m euro.
us steel je kupio željezaru 2003. godine za 25 milijuna eura.

download and import music purchased from amazon.com.
preuzmi i uvezi glazbu kupljenu na amazon.com

telekom austria purchased the second 20-year license.
drugu koncesiju na rok od 20 godina kupio je telekom austria.

for supplies quoted and purchased on a commodity market;
za robu koja kotira i koja se nabavlja na burzi robe;

the group purchased the bank of albania. [gent shkullaku]
ta skupina kupila je albansku banku. [gent shkullaku]

sharps disposal containers may be purchased at your local pharmacy.
spremnike za odlaganje oštrih predmeta možete nabaviti u ljekarni.

in the last five years, totaj has purchased three such generators.
u posljednjih pet godina, totaj je kupio tri takva agregata.

the apartment or home must be purchased directly from the investor or builder.
stan ili kuća moraju se kupiti izravno od investitora ili građevinske tvrtke.

meanwhile, the share of see intraregional imports purchased from the cis declined.
u međuvremenu je opao udio intraregionalnog uvoza see zemalja iz cis-a.

257 pieces of equipment purchased to upgrade security and improve service at consulates
u svrhu unaprijeđenja sigurnosti i poboljšanja usluge, za konzulate je kupljeno 257 komada opreme.

in 1996 , the spa was purchased by the modeks company that built a swimming area .
godine 1996 . toplice kupuje poduzeće modeks i uređuje kupališni prostor .

everyone who finishes the brm is a winner . only the commemorative medals can be purchased .
mogu se naručiti jedino medalje o završenom brevetu ( među njima nema razlika ) .

croatian air force personnel were exclusively responsible for the maintenance of the newly purchased helicopters .
upravo novonabavljene helikoptere isključivo održavaju osobe zaposlene u hrz- u .

benches were made in lepoglava penitentiary , and haulik 's klecalo was purchased in vienna .
klupe su izgrađene u lepoglavskoj kaznionici , a haulikovo klecalo nabavljeno u beču .