Hai cercato la traduzione di purebred da Inglese a Croato

(acceptance for breeding – purebred
(prihvat za uzgoj - čista pasmina

zootechnical certificates for purebred breeding animals
zootehnički certifikati za uzgojno valjane životinje čistih pasmina

acceptance of purebred breeding animals for breeding
prihvat uzgojno valjanih životinja čistih pasmina za uzgoj

the acceptance of a purebred breeding animal for:
prihvat uzgojno valjane životinje čistih pasmina za:

entry of purebred breeding animals in breeding books
unos uzgojno valjanih životinja čistih pasmina u matične knjige

the system of identification of the purebred breeding animal;
sustav identifikacije uzgojno valjane životinje čistih pasmina

derogations for newly established breeding books for purebred breeding animals
odstupanje za novo izrađene matične knjige za uzgojno valjane životinje čistih pasmina

for purebred breeding animals of the bovine species, in part 1;
za uzgojno valjana goveda čistih pasmina u dijelu 1.

the acceptance by breed societies of purebred breeding animals for breeding;
prihvat uzgojno valjanih životinja čistih pasmina za uzgoj od strane uzgojnih udruženja

for purebred breeding animals of the ovine and caprine species, in part 3.
za uzgojno valjane ovce i koze čistih pasmina u dijelu 3.

conditions for entry in breeding books of purebred breeding animals imported into the union
uvjeti za unos u matične knjige uzgojno valjanih životinja čistih pasmina uvezenih u uniju

the conditions for the entry of those purebred breeding animals in breeding books;
uvjetima za unos takvih uzgojno valjanih životinja čistih pasmina u matične knjige

the information to be contained in zootechnical certificates that must accompany those purebred breeding animals.
informacijama koje će biti sadržane u zootehničkim certifikatima, a koje moraju pratiti takve uzgojno valjane životinje čistih pasmina.

breed societies shall enter in the main section of their breeding book purebred breeding animals:
uzgojna udruženja unose u glavni dio svoje matične knjige uzgojno valjane životinje čistih pasmina:

the conditions for the entry of those purebred animals in breeding books established by breed societies;
uvjetima za unos uzgojno valjanih životinja čistih pasmina u matične knjige koje izrađuju uzgojna udruženja

suitably qualified staff with adequate training in performance testing and genetic evaluation of purebred breeding animals;
prikladno kvalificiranim i prikladno obučenim osobljem za testiranje rasta i razvoja i genetsku procjenu uzgojno valjanih životinja čistih pasmina

entry of purebred breeding animals in breeding books maintained by breed societies and acceptance for breeding, artificial insemination and testing
unos uzgojno valjanih životinja čistih pasmina u matične knjige koje vode uzgojna udruženja te prihvat za uzgoj, umjetno osjemenjivanje i testiranje

an application for the entry of a purebred breeding animal in the main section of a breeding book as provided for in article 19;
zahtjev za unosom uzgojno valjane životinje čistih pasmina u glavni dio matične knjige kao što je predviđeno člankom 19.

purebred breeding animals of the equine species of certain breeds for artificial insemination and in-vitro fertilisation of oocytes;
uzgojno valjane kopitare čistih pasmina određenih pasmina za umjetno osjemenjivanje ili in vitro oplodnju jajnih stanica

breed societies shall carry out performance testing to establish the genetic value of purebred breeding animals of the bovine species using one or a combination of the methods set out in this chapter.
uzgojna udruženja provode testiranja rasta i razvoja kako bi ustanovila genetsku vrijednost uzgojno valjanih goveda čistih pasmina koristeći jednu ili kombinaciju više metoda propisanih u ovom poglavlju.