Hai cercato la traduzione di reef da Inglese a Croato

reef
greben

coral reef in new caledonia .
koraljni greben u novoj kaledoniji .

he says the vessel hit a reef before the manoeuvre was completed.
kaže kako je brod udario u stijenu prije nego je taj manevar završen.

in 1545 benedictine nuns completed building of kaš tilac on a reef called gomilica .
benediktinke su 1545. g završile gradnju kaštilica na morskom grebenu zvanom gomilica .

so we had our own miniature rainforest , a private beach with a coral reef .
imali smo svoju minijaturnu prašumu , privatnu plažu s koraljnim grebenom .

due to the specific condition in the veliko lake a large coral stone reef has grown there .
zbog specifičnih uvijeta na ovom području , u velikom jezeru se nalazi najveći greben busenastog kamenog koralja .

here we are suddenly hit by wild gusts of nw wind . we reef the mainsail and take off the jib .
tu nas nenadano zahvaćaju divlji udari vjetra iz nw . kratimo jedro a uskoro i spuštamo flok .

but gradually , as the buildings are repaired , we will see the accretion of a limestone reef beneath the city .
ali postupno , kako zgrade budu popravljane , vidjet ćemo okrupnjavanje vapnenačkog grebena ispod grada .

and architect christian kerrigan has come up with a series of designs that show us how it may be possible to actually grow a limestone reef underneath the city .
arhitekt christian kerrigan je napravio niz nacrta koji nam pokazuju kako bi moglo biti moguće izgraditi greben vapnenca ispod grada .

crikvenica is in fact a riviera with a row of almost connected small tourist resorts , and the town is situated between the sea and the elongated littoral reef .
crikvenica predstavlja morsku rivijeru s nizom urbanističkih , gotovo spojenih , turističkih mjestašca, a grad je stisnut između mora i izduženog primorskog grebena .

a calcisponge patch-reef of the middle permian age has been described , as well as the peritidal sediments with the upper permian microfossils .
posebno je izdvojen krpasti kalcispongitni greben srednjopermske starosti , te peritidalni karbonatni sedimenti s mikrofosilima gornjeg perma .

later , they moved to the united states , to a beach in san diego , california , and it was there that reef was born .
kasnije su se preselili u sad , na plažu u san diegu u kaliforniji , i to je bilo mjesto gdje se rodio reef .

66 islands , 652 islets , 389 rocks and 78 reefs are more than a thousand reasons to fulfil anyone’ s nautical dreams .
66 otoka , 652 otočića , 389 hridi i 78 grebena više su od tisuću i jednog razloga za nautičarski san .