Hai cercato la traduzione di reinforcing da Inglese a Croato

reinforcing eu support
jačanje potpore eu-a

reinforcing international trade
jačanje međunarodne trgovine

reinforcing market controls;
pojačavanje tržišnih kontrola;

reinforcing the eurodac system
pojačavanje eurodaca

reinforcing international regulatory cooperation
jačanje međunarodne regulatorne suradnje

reinforcing skills development (new).
jačanje razvoja vještina (novo).

b) reinforcing the eurodac system
b) pojačavanje eurodaca

reinforcing the eurozone and completing emu
jačanje europodručja i dovršenje ekonomske i monetarne unije (emu-a)

streamlining and reinforcing the european semester
pojednostavnjenje i jačanje europskog semestra

enhancing solidarity and reinforcing job mobility;
jačanje solidarnosti i bolju mobilnost pri traženju zaposlenja,

the fundamentals are both indivisible and mutually reinforcing.
temeljna su načela nedjeljiva te se međusobno ojačavaju.

enhancing civil dialogue and reinforcing social dialogue
poboljšanje civilnog dijaloga i jačanje socijalnog dijaloga

improving olaf's governance and reinforcing procedural guarantees
poboljšanje upravljanja uredom za borbu protiv prijevara (olaf) i jačanje postupovnih jamstava

the plan is based on three mutually reinforcing strands.
plan se temelji na trima područjima djelovanja koja se uzajamno podupiru.

economic and financial union are complementary and mutually reinforcing.
ekonomska i financijska unija upotpunjuju se i uzajamno podupiru.

patient reported craving, withdrawal and reinforcing effects of smoking
Žudnja, simptomi ustezanja i učinci koji potiču na pušenje koje su prijavili bolesnici

o reinforcing frontex support at the border between bulgaria and turkey
osnaživanje frontexove potpore na granici bugarske i turske,

reinforcing the mechanisms for tracing donations and loans to political parties.
jačanje mehanizama za praćenje donacija i zajmova političkim strankama.

the amsterdam treaty also represents progress in reinforcing basic human rights.
ugovor iz amsterdama predstavlja dakle ko­rak naprijed ka daljnjem jačanju osnovnih ljudskih prava.

reinforcing trust and security in digital services and in the handling of personal data
jačanje povjerenja i sigurnosti u digitalne usluge te u uporabi osobnih podataka