Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it represents your income .
predstavlja tvoj prihod .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and it represents your influence .
i ona predstavlja tvoj utjecaj .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dubrovnik represents more than just the past .
dubrovnik nije samo prošlost .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echinococcosis represents a hazard for humans.
ehinokokoza predstavlja opasnost za čovjeka.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fojnica monastery represents bih's heritage
samostan u fojnici predstavlja nasljeđe bih
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but what this image represents was the problem .
ali ono što taj imidž predstavlja jest problem .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"albania loves america and what it represents.
"albanija voli ameriku i ono što ona predstavlja.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" a frame " represents a hut in the woods .
tipka „ a-kuća “ predstavlja kolibu u šumi .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the next symbol panbanisha writes represents " collar . "
sljedeći simbol koji panbanisha crta predstavlja „ ogrlicu “ .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
google adwords represents one of the existing advertising options .
google adwords jedna je od mogućnosti oglašavanja .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aros represents ubiquiti networks , network equipment , in croatia .
aros je zastupnik za ubiquiti networks mrežnu opremu u hrvatskoj .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
methotrexate treatment of rheumatoid arthritis represents long-term treatment.
liječenje reumatoidnog artritisa metotreksatom je dugotrajno liječenje.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this figure represents 82% of the annual plan," says stavileci.
to predstavlja 82 posto od godišnjeg plana", kaže stavileci.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"this represents a good basis for future relations," milanovic said.
"ovo predstavlja dobar temelj za buduće odnose", istaknuo je milanović.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cross-border fraud alone represents eur 50 billion annually.
samo prekogranične prijevare godišnje iznose 50 milijardi eura.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"this represents a very severe recession facing romania," franks said.
"to predstavlja vrlo ozbiljnu recesiju s kojom se rumunjska sučeljava", kazao je franks.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"we are here and we represent the eu.
"ovdje smo i predstavljamo eu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta