Hai cercato la traduzione di selectivity da Inglese a Croato

selectivity
selektivnost

other characteristics linked to selectivity.
drugim karakteristikama povezanim sa selektivnošću.

species and size selectivity of fishing gears
selektivnost ribolovnih alata s obzirom na vrstu i veličinu

investments on board fishing vessels and selectivity
ulaganja u ribarska plovila i selektivnost

research selectivity and application to individual cases .
selektivnost istraživanja te njihova primljenjljivost u pojedinim slučajevima .

investments on board fishing vessels and selectivity (eff art.
ulaganja u ribarska plovila i selektivnost (članak 25.

a square mesh of at least 100mm or equivalent selectivity device shall be fitted.
ugrađuje se mrežna ploha kvadratnog mrežnog oka od najmanje 100 mm ili ekvivalentan selektivni uređaj.

a sorting grid with a minimum bar spacing of 19mm or equivalent selectivity device shall be fitted.
ugrađuje se mreža za sortiranje s najmanjim razmakom prečke od 19 mm ili ekvivalentan selektivni uređaj

of particular interest for their contribution to the promotion of fishing selectivity and climate change mitigation are:
od posebnog su interesa za njihov doprinos promidžbi ribolovne selektivnosti i ublažavanja klimatskih promjena:

croatia has expanded selectivity and risk management techniques and extensively reduced the number of physical exams."
hrvatska je proširila selektivnost i tehnike upravljanja rizikom, te je znatno reducirala broj fizičkih testiranja."

it is not known whether this selectivity for the m3 receptor translates into any clinical advantage when treating symptoms of overactive bladder syndrome.
nije poznato predstavlja li ta selektivnost za receptor m3 ikakvu kliničku prednost pri liječenju simptoma sindroma prekomjerno aktivnog mokraćnog mjehura.

a square mesh panel of at least 120mm or sorting grid with a maximum bar spacing of 35mm or equivalent selectivity device shall be fitted.
ugrađuje se mrežna ploha kvadratnog mrežnog oka od najmanje 120 mm ili mreža za sortiranje s najvećim razmakom prečke od 35 mm ili ekvivalentan selektivni uređaj.

a greater than 4-fold selectivity for the human m3 receptors over the human m2 receptor has been demonstrated using radioligand binding studies.
dokazana je selektivnost za humane m3 receptore koja je više od 4 puta veća od one za humani m2 receptor u ispitivanjima vezanja radioaktivnog liganda.

the m4 metabolite shows a phosphodiesterase selectivity profile similar to that of avanafil and an in vitro inhibitory potency for pde5 18% of that of avanafil.
metabolit m4 pokazuje profil selektivnosti za fosfodiesteraze sličan onome avanafila, a in vitro pokazuje snagu inhibicije za pde5 od 18% one za avanafil.

as part of such plans it should be allowed to establish technical measures which are strictly linked to the implementation of the landing obligation and which aim to increase selectivity and reduce unwanted catches as much as possible.
u okviru tih planova trebalo bi omogućiti utvrđivanje tehničkih mjera koje su blisko povezane s provedbom obveze iskrcavanja i čiji je cilj povećanje selektivnosti i najveće moguće smanjenje neželjenog ulova.

by the application of statistical methods described above , a high quality model was obtained for describing and estimating herbicidal selectivity of phenoxyacrilates in a rice/ grass system .
primjenom ranije opisanih statističkih metoda dobiven je kvalitetan model za predviđanje selektivnosti poznate skupine herbicida ( fenoksiakrilata ) u sustavu riža/ trava .

6.1.1 the eu should foster a climate of trust, enabling fishermen to exercise the freedom to choose the most appropriate tools to achieve greater selectivity and to reduce bycatches.
6.1.1 eu bi trebao promicati ozračje povjerenja u kojem bi ribari mogli slobodno odabrati najprimjerenije alate za postizanje veće selektivnosti i smanjenje usputnog ulova.

2 'selectivity' means a quantitative expression represented as a probability of capture of a certain size of fish in a certain size of mesh (or hook);
2 „selektivnost” znači količinski izraz predstavljen kao vjerojatnost ulova određene veličine ribe određenom veličinom oka mrežnog tega (ili udice);

4.5.3 in addition, the eesc believes that the commission should foster a climate of trust, enabling fishermen to exercise the freedom to choose the most appropriate tools to achieve greater selectivity and to reduce incidental catches.
4.5.3 osim toga, egso smatra da bi komisija trebala promicati ozračje povjerenja u kojem bi ribari mogli slobodno odabrati najprimjerenije alate za postizanje veće selektivnosti i smanjenje slučajnog ulova.

in particular, it signals the need to reduce catches of juveniles and spawning fish of marine species, increase the selectivity of fishing gears, prevent catches of protected species, reduce discards, and minimise environmental impacts.
posebno naglašava potrebu da se smanji ulov nedoraslih morskih riba i morskih riba u mrijestu, poveća selektivnost ribolovnih alata, spriječi ulov zaštićenih vrsta, smanji odbačeni ulov te svede na najmanju moguću mjeru učinak na okoliš.