Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
syria is an increasingly important economic partner, with bilateral trade having risen sevenfold over the past eight years.
sirija je sve važniji gospodarski partner, s bilateralnom trgovinskom razmjenom koja je povećana sedmerostruko u posljednjih osam godina.
and the lord said unto him, therefore whosoever slayeth cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. and the lord set a mark upon cain, lest any finding him should kill him.
a jahve mu reèe: "ne! nego tko ubije kajina, sedmerostruka osveta na njemu æe se izvriti!" i jahve stavi znak na kajina, da ga tko, naavi ga, ne ubije.
moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the lord bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.
tada æe svjetlost mjeseèeva biti kao svjetlost sunèana, a svjetlost æe sunèana postati sedam puta jaèa, kao svjetlost sedam dana - u dan kad jahve iscijeli prijelom svojemu narodu, izlijeèi rane svojih udaraca.