Hai cercato la traduzione di shivering da Inglese a Croato

shivering
drhtavica

sweating, shivering
znojenje, drhtanje

shivering/ chills*
drhtanje/ zimica

haking or shivering
tresavica ili drhtanje

and i was shivering .
i drhtao sam .

shivering or trembling;
tresavica ili drhtavica;

malaise, shivering, fever,
opća malaksalost, drhtavica, vrućica

fever rigors (shivering)
vrućica tresavica (drhtavica)

ensation of coldness, with shivering
osjet hladnoće uz drhtavicu

chills or shivering high fever or rash
zimicu ili drhtavicu povišenu temperaturu ili osip

fever, shivering, generally feeling unwell
vrućica, tresavica, općenito loše osjećanje

rigors (cold shivering sensation) or chills
rigor (osjećaj hladne drhtavice) ili zimica

shivering may be very commonly observed after vaccination.
drhtanje se često može uočiti nakon cijepljenja.

swelling and pain at the injection site, fatigue, shivering
oticanje i bol na mjestu injiciranja, umor, drhtanje

shivering may be seen in more than 1 in 10 pigs after vaccination.
drhtanje može biti uočeno u više od 1 na 10 svinja nakon cjepljena.

fever, shaking/shivering, weakness, tiredness or general discomfort
vrućica, tresavica/drhtanje, slabost, umor, opća nelagoda

chest pain, feeling cold, thirst, shivering, feeling hot, abnormal gait weight gain
bol u prsima, osjećaj hladnoće, žeđ, drhtanje, osjećaj vrućine, poremećen hod dobivanje tjelesne težine

common: redness at the injection site, swelling at the injection site, fever, shivering
Često: crvenilo na mjestu injiciranja, oticanje na mjestu injiciranja, vrućica, drhtanje

brusing of the skin at the injection site, fever and nausea, generally feeling unwell and shivering.
modrice na koži na mjestu injiciranja, vrućica i mučnina, općenito loše osjećanje i tresavica.

common: injection site ecchymosis, fever, malaise, shivering uncommon: influenza like illness
Često: ekhimoza na mjestu injekcije, vrućica, malaksalost, drhtanje manje često: bolest nalik influenci