Hai cercato la traduzione di shocked da Inglese a Croato

i was shocked .
bio sam šokiran .

i'm shocked.
Šokiran sam.

well , she was shocked .
bila je šokirana .

all brazil was shocked .
cijeli brazil je bio šokiran .

and her answer shocked me .
i njezin odgovor me šokirao .

the alert shocked the country.
uzbuna je šokirala zemlju.

my american roommate was shocked by me .
moja američka cimerica je bila šokirana mojom pojavom .

and i was shocked and shaken to the core .
bio sam šokiran i potresen do srži .

turkey shocked by allegations in ergenekon indictment
turska šokirana navodima iz optužnice protiv ergenekona

and you sometimes need to be shocked out of that .
ponekad je potreban šok da se toga riješite .

at the time of the vukovar massacre the world was shocked .
u vrijeme vukovarskog masakra svijet je bio šokiran .

and i was shocked to find out that my thinking was quite different .
bila sam šokirana kada sam shvatila da je moje način mišljenja bio potpuno različit .

"serbia is deeply shocked," said president boris tadic.
"srbija je duboko šokirana", kazao je predsjednik srbije boris tadić.

and at first i was shocked to find myself inside of a silent mind .
u prvom sam trenutku bila šokirana kad sam se našla u mom utihlom umu .

tose proeski's death shocked the region. [tomislav georgiev]
smrt toše proeskog šokirala je regiju. [tomislav georgiev]

and everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself .
i svi su zaprepašteni kad starac skine kapuljaču , otkrije svoje lice i pokaže im se .

1.11 consumers are often shocked to discover the legal maze they have to deal with.
1.11 potrošači često imaju dojam da se moraju suočiti s pravim zakonskim labirintom.

the deaths of the three employees at the marfin popular bank shocked the country and its leaders.
pogibija troje službenika narodne banke marfin šokirala je zemlju i njezine čelnike.

some public figures who never served during the war were shocked to find their names on the list.
neke javne osobe koje nikada nisu bile u ratu bile su šokirane kada su vidjele svoja imena na popisu.

the plight of thousands of migrants putting their lives in peril to cross the mediterranean has shocked us all.
sve nas je šokirala vijest o tisućama migranata koji su izložili svoje živote opasnosti kako bi prešli sredozemlje.