Hai cercato la traduzione di shout da Inglese a Croato

shout
vikati

shout out
vikati

you shout: %1
vi ste viknuli:% 1

%1 shout: %2
% 1 vam viče:% 2

i shout like a true italian .
vičem kao pravi talijan .

you will not hear what people shout.
nećete čuti dovikivanja.

it 's not a good dog you shout at .
ne vičete na dobrog psa .

those who shout , or those who whisper ?
onoga koji viče , ili onoga koji šapuće ?

but if you can see it , shout out the answer .
ali ako vidite , viknite odgovor .

also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.
kada sam vikao i zapomagao, molitvu je moju odbijao.

you kind of shout out the sound , s -- and the word comes .
izviknete glas " s " i riječ sama dođe .

we didn 't want to shout ; we needed to listen as well .
nismo željeli vikati , željeli smo također i čuti .

we all sit in one office and shout at each other across the office .
svi sjedimo u uredu i dovikujemo se jedni s drugima .

let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
sveæenici tvoji nek' se obuku u pravednost, pobožnici tvoji nek' radosno klièu!

o clap your hands, all ye people; shout unto god with the voice of triumph.
zborovoði. sinova korahovih. psalam.

i will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
sveæenike njegove u spas æu odjenuti, sveti æe njegovi kliktati radosno.

and the people gave a shout, saying, it is the voice of a god, and not of a man.
narod izvikivaše: "božji glas, a ne ljudski!"

select all the users you want to remove from the gag list and then click ok. afterwards you will again hear what they shout.
odaberite korisnike koje želite ukloniti s popisa ušutkavanja i kliknite "u redu “. poslije toga moći ćete ponovo čuti njihovo dovikivanje.

be glad in the lord, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
radujte se jahvi i klièite, pravedni, klièite svi koji ste srca èestita!

i see the rocks on the coast close behind the boat , so i shout to Ž eljka to add more power and to move the boat away from the rocks .
vidim da su nam po krmi stijene na obali i vičem Željki da stisne gas i krene naprijed .