Hai cercato la traduzione di shrines da Inglese a Croato

there is the way of the cross with four shrines .
jedan od povijesnih puteva prate postaje križnog puta s četiri kapelice .

church officials told ahtisaari that measures must be adopted to protect christian shrines in the province.
predstavnici crkve kazali su ahtisaariu kako se moraju usvojiti mjere na zaštiti kršćanskih crkava u pokrajini.

continue riding straight along the main road along the shrines to the church of st. vid in javorje , brdovec .
vozite samo glavnom cestom uz poklonce do crkve sv . vida u javorju , brdovec .

for a certain man named demetrius, a silversmith, which made silver shrines for diana, brought no small gain unto the craftsmen;
neki srebrar, imenom demetrije, izraðivao je srebrne hramiæe artemidine i namicao obrtnicima nemalu dobit.

"to our dear believers, the serbs in kosovo and metohija, we recommend that they persevere in their unjust suffering and to stay in their homes, with their church and their shrines on the land of their grandfathers and great-grandfathers," the patriarch said.
"našim dragim vjernicima, srbima na kosovu i metohiji, preporučujemo da ustraju u svojem nepravednom stradanju i ostanu u svojim domovima, uz svoju crkvu i njezine svetinje na zemlji svojih djedova i pradjedova", rekao je patrijarh.