Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
industry has an active role to play in the definition and training of the key skill sets and competences38.
industrija mora odigrati aktivnu ulogu u utvrđivanju ključnih vještina i kompetencija te osposobljavanju za njihovo sjecanje.38.
full skill set so that pupils are equipped to live and work confidently in the information society
cjelokupni skup vještina kako bi učenici bili osposobljeni da samopouzdano žive i rade u informacijskom društvu.
furthermore, there needs to be an emphasis on numeracy and literacy since these are key components of the digital skill set.
povrh toga, potrebno je staviti težište na osnovne matematičke vještine i pismenost s obzirom na to da su to dvije ključne sastavnice skupa digitalnih vještina.
and i was able to return to college because of the senior citizens who invested in me , and also the guide dog and skill set i had gained .
uspjela sam se vratiti na fakultet zbog umirovljenika koji su uložili u mene , ali i psa vodiča i vještina koje sam stekla .
but no matter what , if you were a lawyer or a banker , people dropped what they were doing , no matter what skill set they had , to go pan for gold .
no , bez obzira , ako ste bili odvjetnik ili bankar , ljudi bi vam rekli što su radili , bez obzira na vještine koje su imali kao tragači zlata .
in post-conflict situations we don 't just need doctors without borders , we need bricklayers without borders , to rebuild the skill set .
u post-konfliktnim situacijama , nisu nam samo potrebni doktori bez granica potrebni su nam postavljači opeka bez granica , da bi ponovno naučili graditelje osnovnim vještinama .
(e) 'occupation' means a grouping of jobs involving similar tasks and which require a similar skill set;
(e) „zanimanje” znači skupina poslova koji uključuju slične zadatke i za koje su potrebne slične vještine;