Hai cercato la traduzione di the holding is covered by da Inglese a Croato

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Croatian

Informazioni

English

the holding is covered by

Croatian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Croato

Informazioni

Inglese

what is covered by rapex?

Croato

Što je obuhvaćeno rapex-om?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the islet is covered with sand .

Croato

i otok je pretežno pješčan , s brojnim mjestima gdje se može zavaliti na ručnik i uživati u tirkiznoj boji mora .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it is covered by tall pine trees .

Croato

prekriven je visokom borovom šumom .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

area covered by the treaties

Croato

područje obuhvaćeno ugovorima

Ultimo aggiornamento 2023-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the coastal belt is covered with mediterranean vegetation dominated by laurel .

Croato

obalni pojas prekriva mediteranska vegetacija u kojoj dominira lovor .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

period covered by the accounts

Croato

računovodstveno razdoblje

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

( music ) the roof also is covered with water .

Croato

( glazba ) krov je isto tako prekriven vodom .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the house entrance is on the eastside and is covered .

Croato

ulaz u objekt je natkriven i nalazi se na istočnoj strani .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the ground is covered by holm-oak , which is the best wood for heating .

Croato

područje je obraslo crnikom koje je ovdje najkvalitetnije drvo za ogrjev .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

additional serotypes covered by prevenar 13

Croato

dodatni serotipovi pokriveni prevenarom 13

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the church of st. djordje is covered by 3,500 square metres of mosaic.

Croato

crkva svetog Đorđa prekrivena je mozaikom veličine 3.500 četvornih metara.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

are insects covered by the new regulation?

Croato

jesu li insekti uključeni u novu uredbu?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

club action is covered by the media and constantly developed and improved .

Croato

djelovanje kluba je i medijski pokriveno i stalno se unapređuje i poboljšava .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is covered by thick pine wood and has excellent connections via land and sea .

Croato

kamp nije veliki i nalazi se u mirnoj luci i uvali bijar , pokriven gustom borovom šumom i dobro je prometno povezan kopnom i morem .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the city's most famous landmark, the parthenon, is covered by scaffolding on its north side.

Croato

naјpoznatiјe obiljezјe grada, parthenon, na svoјoј sjevernoј strani prekriven јe građevinskim skelama.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

legality and regularity a transaction conforms to the applicable laws and regulations and is covered by sufficient budgetary appropriations

Croato

zakonitost i pravilnost transakcija je u skladu s va™eアim zakonima i propisima i pokriva se iz proraイuna

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

of course , it can be realized so far the area of this research is covered by the activity of scientific explorers .

Croato

naravno , on se može ostvariti u onoj mjeri koliko je pokriven istraživačima .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it’ s friendly environment is covered with mediterranean vegetation .

Croato

smješten je na šljunčanoj plaži čistog mora .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

by how much gazprom might trim its holding is still unclear.

Croato

međutim, koliko bi gazprom mogao smanjiti svoj udjel još uvijek je nejasno.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a simplified procedure is proposed to determine the relevant proportion of emissions of a given flight which is covered by the ets.

Croato

predložen je pojednostavljeni postupak za određivanje udjela emisija određenog leta koji je obuhvaćen sustavom trgovanja emisijama.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,031,993,672 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK