Hai cercato la traduzione di theoretical da Inglese a Croato

theoretical instruction
teorijska nastava

this is just theoretical .
ovo je samo teoretski .

theoretical and real dynamic .
teorijska i stvarna dinamika .

based on theoretical considerations
temeljem teoretskih razmatranja,

this issue isn 't just theoretical .
ovaj primjer nije samo teoretski .

demonstration and maintenance of theoretical knowledge
dokazivanje i održavanje teorijskog znanja

the theoretical investigations are experimentaly valorized .
teoretska istraživanja su eksperimentalno verificirana .

and there , i fell for theoretical physics .
i ondje sam se zaljubio u teoretsku fiziku .

theoretical as well as practical aims are expected .
u kontrastivnom proučavanju izdvajaju se teoretski i primijenjeni ciljevi .

the rsults are compared to the theoretical values .
načinjene su usporedbe s teorijskim rezultatima .

because , basically , i work as a theoretical physicist .
zato što u osnovi radim kao teoretski fizičar .

summary : theoretical presentation of no load test is given .
sažetak : daje se teorijski prikaz ispitivanja u praznom hodu .

an appropriate level of theoretical knowledge shall be maintained.
stečeno teorijsko znanje održava se na odgovarajućoj razini.

security expert mike kershaw has describedseveral theoretical attack methods .
sigurnosni stručnjak mike kershaw opisao je nekoliko teorijskih metoda napada .

an appropriate level of competence in theoretical knowledge must be maintained.
stečeno teorijsko znanje mora se održavati na odgovarajućoj razini.

theproject also includes theoretical papers in italian dealing withmodern literature .
u projekt se uklapaju i teorijski prilozi na talijanskom posvećeni suvremenoj književnosti .

now this sounds a little theoretical , but it 's not so theoretical .
ovo sada zvuči pomalo teoretski , ali nije toliko teoretski .

factual and theoretical knowledge in broad contexts within a field of work or study
činjenično i teorijsko znanje u širim kontekstima unutar područja rada ili učenja

educate patients about the theoretical risk of haematological malignancies with thrombopoietin receptor agonists.
educirati bolesnike o teoretskom riziku od hematoloških malignih bolesti povezanih s agonistima trombopoetinskih receptora.

but , there is also a theoretical approach of statistical mechanics as a part of the project .
no postoji mogućnost opisa ovog problema i metodama statističke mehanike , što i predstavlja dio zadatka u ovom projektu .