Hai cercato la traduzione di tia da Inglese a Croato

history of tia or stroke
tia ili moždani udar u anamnezi

patients with prior stroke or tia
bolesnici koji su imali moždani udar ili tia

the gold went to belgium's tia hellebaut.
zlatno odličje osvojila je belgijanka tia hellebaut.

post-mi or pad patients with no history of stroke or tia
bolesnici koji su pretrpjeli im ili imaju pad, a u anamnezi nisu imali moždani udar ni tia-u

history of stroke or transient ischaemic attack (tia).
moždani udar ili tranzitorna ishemijska ataka (tia) u anamnezi.

any history of stroke or transient ischaemic attack (tia).
bilo kakva anamneza moždanog udara ili tranzitorne ishemijske atake (tia) .

cv death, total mi, stroke, sri, ri, tia, or other atec
kv smrt, ukupni im, moždani udar, sri, ri, tia, ili drugih atec

temporary symptoms suggest the event is a transient ischaemic attack (tia).
prolazni simptomi ukazuju na to da se radi o tranzitornoj ishemijskoj ataki (tia).

few acs patients with a prior stroke or tia have been studied but the limited efficacy data available indicate that these patients do not benefit from treatment.
ispitana je nekolicina bolesnika s akutnim koronarnim sindromom koji su imali moždani udar ili tia, ali ograničeni podaci o djelotvornosti koji su dostupni pokazuju da ovi bolesnici nemaju koristi od ovog liječenja.

table 4: primary and key secondary efficacy endpoints in post-mi or pad patients with no history of stroke or tia
tablica 4: mjere primarnog ishoda i ključne mjere sekundarnog ishoda za djelotvornost u bolesnika koji su pretrpjeli im ili imaju pad, a u anamnezi nisu imali moždani udar ni tia-u

it must also not be used in patients who have had a stroke or mini stroke (transient ischaemic attack or tia).
ne smije se također koristiti u bolesnika koji su imali moždani udar ili mali moždani udar (tranzitorni ishemijski atak (tia)).

stroke is an uncommon side effect of efient in patients who have never had a stroke or transient ischaemic attack (tia).
moždani udar je manje česta nuspojava lijeka efient u bolesnika koji ranije nisu imali moždani udar ni tranzitornu ishemijsku ataku (tia).

although the tra 2°p - timi 50 trial was not designed to evaluate the relative benefit of zontivity in individual patient subgroups, the benefit was most apparent in patients who were enrolled on the basis of a recent mi as indicated by a history of spontaneous mi ≥2 weeks but 12 months prior (post-mi or pad patient population) with no history of stroke or tia.
iako ispitivanje tra 2°p - timi 50 nije bilo dizajnirano da ocijeni relativnu korist lijeka zontivity u pojedinačnim podskupinama bolesnika, korist je bila najizraženija u bolesnika koji su bili uključeni u ispitivanje na temelju nedavnog im-a, definiranog kao spontani im ≥2 tjedna, ali 12 mjeseci prije početka ispitivanja (populacija bolesnika koji su pretrpjeli im ili imaju pad), a koji u anamnezi nisu imali moždani udar ni tia-u.