Hai cercato la traduzione di upon da Inglese a Croato

upon disconnect:
& nakon prekida veze:

& upon connect:
& nakon spajanja:

crib upon request .
dječji krevetić na upit .

& list upon connection
& ispiši nakon povezivanja

breakfast upon request .
doručak po dogovoru .

%s depends upon %s
%s ovisi o %s

my job depends upon it .
moj posao ovisi o tome .

change upon co-administration
mijenjaju nakon istovremene

concentrations might increase upon
ritonavira mogu se povećati nakon

apply immediately upon opening.
primijenite odmah nakon otvaranja.

%s pre-depends upon %s
%s prethodno ovisi o %s

exchange of information upon request
razmjena informacija na zahtjev

all this came upon the king nebuchadnezzar.
još bijahu te rijeèi u ustima njegovim kad s neba doðe glas: "tebi se objavljuje, kralju nabukodonozore! kraljevstvo ti se oduzelo;

build upon commitments already made;
osloniti se na prethodno preuzete obveze;

tv , open air bbq , crib upon request .
tv , grill . dječji krevet na upit .

we come upon them , the clandestine lovers .
ahh ! nailazimo na njih , tajne ljubavnike .

apply immediately upon removal from sachet.
primijenite odmah nakon vađenja iz vrećice.

adverse events upon the initiation of co-
bubrega i nuspojava povezanih s primjenom takrolimusa nakon početka istodobne primjene.

clinical recommendation upon co-administration with idelalisib
klinička preporuka za istovremenu primjenu s idelalisibom

and any moral work depends upon practical wisdom .
a svaki moralni posao ovisi o praktičnoj mudrosti .