Hai cercato la traduzione di vlahovic da Inglese a Croato

vlahovic denies any wrongdoing.
vlahović opovrgava kako je učinio tako nesto.

vlahovic is fluent in english and italian.
vlahović tečno govori engleski i talijanski jezik.

vlahovic was born on 15 november 1961 in djakovica.
vlahović je rođen 15. studenog 1961. godine u Đakovici.

montenegro appoints miodrag vlahovic as new foreign minister
miodrag vlahović postavljen za novog ministra vanjskih poslova crne gore

new montenegrin foreign minister miodrag vlahovic. [file]
novi crnogorski ministar vanjskih poslova miodrag vlahović. [arhivska snimka]

montenegrin foreign affairs minister miodrag vlahovic [afp]
crnogorski ministar vanjskih poslova miodrag vlahović. [afp]

in slovenia, vlahovic met with former foreign minister ivo vajgl.
u sloveniji, vlahović se sastao s tadašnjim ministrom vanjskih poslova ivom vajglom.

according to vlahovic, the effective teamwork behind the tenders has paid off.
prema vlahovićevim riječima, učinkovit timski rad glede ovih ponuda se isplatio.

vlahovic insisted that the outcome of the planned referendum would not jeopardise regional stability.
vlahović je istaknuo kako ishod planiranog referenduma neće ugroziti regionalnu stabilnost.

ante vlahovic ranks 92nd , while enver moralic takes second last place , ranking 99th .
ante vlahović zauzima 92 . , a enver moralić pretposljednje 99 . mjesto .

foreign minister miodrag vlahovic was in washington earlier this month for talks with us politicians and administration officials.
ministar vanjskih poslova miodrag vlahović boravio je ranije ovog mjeseca u washingtonu gdje je razgovarao s američkim političarima i dužnosnicima administracije.

passy and montenegrin counterpart miodrag vlahovic also sealed a protocol for co-operation between the two ministries.
passy i njegov crnogorski kolega miodrag vlahović također su potpisali protokol o suradnji dvaju ministarstava.

in zagreb, vlahovic offered croatians an apology for the destruction suffered in their country during the conflicts of the 1990s.
u zagrebu, vlahović se ispričao za razaranja koje je ta zemlja pretrpjela tijekom sukoba devedesetih godina.

according to the montenegrin news agency mina, us secretary of state condoleezza rice has written a letter to montenegrin foreign minister miodrag vlahovic.
prema izvješću crnogorske tiskovne agencije mina, američka državna tajnica condoleezza rice uputila je pismo ministru vanjskih poslova crne gore miodragu vlahoviću.

vlahovic, 43, is director of the centre for regional and security studies and an active campaigner for montenegro's independence.
vlahović, 43, je ravnatelj središta za regionalne i sigurnosne studije i aktivni zagovornik neovisnosti crne gore.

economics institute director and former economy and privatisation minister aleksandar vlahovic said that for a better insight into the true situation, one must look at the status of private debt.
ravnatelj ekonomskog instituta i bivši ministar gospodarstva i privatizacije aleksandar vlahović izjavio je da se za bolji uvid u stvarnu situaciju mora pogledati status privatnog duga.

croatian foreign minister miomir zuzul, who met with vlahovic during the visit, stressed the importance of focusing on the present and looking ahead to the future.
hrvatski ministar vanjskih poslova miomir Žužul, koji je sa sastao s vlahovićem tijekom njegova posjeta zagrebu, ukazao je na značaj okrenutosti sadašnjosti i gledanja ka budućnosti.

miodrag vlahovic, a prominent political analyst and head of the centre for regional and security studies, has been appointed montenegro's new foreign minister.
miodrag vlahović, istaknuti politički analitičar i ravnatelj središta za regionalne i sigurnosne studije, postavljen je za novog ministra vanjskih poslova crne gore.

pension fund reform is a separate chapter; perhaps raise the average limit for retirement to 67 to reduce the burden on this fund," vlahovic said.
reforma mirovinskog fonda posebno je poglavlje; možda podignuti prosječnu granicu za odlazak u mirovinu na 67 godina da bi se smanjio teret tog fonda", rekao je vlahović.

miodrag vlahovic, 43, was nominated by prime minister milo djukanovic and the social democratic party (sdp), a member of the ruling coalition.
za tu funkciju miodraga vlahovića, 43, su predložili premijer milo Đukanović i socijaldemokratska stranka (sdp), članica vladajuće koalicije.