Hai cercato la traduzione di what happens if the instruction is... da Inglese a Croato

what happens if you 're not on treatment ?
Što se dogodi ako se ne liječite ?

"but what happens in the coming days is not clear yet."
"ali, što će se događati idućih dana još nije jasno".

what happens when calcium intake is not sufficient ?
Što se događa kad je unos kalcija u organizam nedovoljan ?

if the transfer is not authorised:
ako prebacivanje nije odobreno:

what happens if problems occur before the whole system is operational?
Što ako se pojave problemi prije nego što sustav počne funkcionirati?

if the target blood pressure is not
ako se krvni tlak ne može dostatno

what happens if there are unexpected situations?
Što se događa u slučaju neočekivanih situacija?

do not use if the [1] is not showing.
nemojte upotrijebiti brizgalicu ako se u prozorčiću ne prikazuje broj [1].

do not use elonva if the solution is not clear.
ne koristiti lijek elonva ako otopina nije bistra.

however, this model instruction is not legally binding.
međutim, ta uputa nije pravno obvezujuća.

check to be warned if the address is not in the certificate
uključite ovu opciju ako želite biti upozoreni ako adresa nije u certifikatu

" what happens if she runs off with an indian man ? "
" Što će se dogoditi ako pobjegne s indijcem ? "

( laughter ) now , what happens if you show this patient ?
( smijeh ) e sad , što se događa ukoliko to pokazujete ovom pacijentu ?

"collection must go through legal channels if the debt is not paid.
"naplata duga mora se odvijati legalnim kanalima, ako dug nije plaćen.

if the infusion is not well tolerated, the infusion duration may be extended.
ako bolesnik ne podnosi dobro infuziju, može se produljiti njezino trajanje.

can i seek healthcare abroad if the treatment is not available in my country?
mogu li ostvariti zdravstvenu zaštitu u inozemstvu ako ona nije dostupna u mojoj zemlji?

check for particles as before, and do not use if the solution is not clear.
kao i prije, provjerite ima li čestica i nemojte primjenjivati ako otopina nije bistra.

repeat moderate shaking for another 30 seconds if the powder is not completely suspended.
ponovno umjereno tresite još 30 sekundi ako se prašak nije u potpunosti suspendirao.

after reconstitution, if the product is not used within 6 hours, it must be discarded.
nakon rekonstitucije, ako se ne primijeni u roku od 6 sati, lijek se mora odbaciti.

if the disease is not treated, bones may become deformed and painful, and may break.
ako se bolest ne liječi, kosti mogu postati deformirane i bolne te se mogu slomiti.