Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
widespread dust
rasprostranjena prašina
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
widespread skin rash
prošireni kožni osip
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corruption remains widespread.
korupcija je još uvijek vrlo raširena.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corruption is widespread globally.
korupcija je rasprostranjena po cijelom svijetu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
finger-pointing was widespread.
došlo je do rasprostranjenog upiranja prstom u krivce.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
widespread blood clotting and bleeding
rasprostranjeno zgrušavanje krvi i krvarenje
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
police have ordered widespread evacuations.
policija je u tim područjima naredila evakuaciju većih razmjera.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in macedonia, there has been widespread disappointment.
u makedoniji vlada razočaranje.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ca : and releasing this caused widespread outrage .
ca : ovo objavljivanje uzrokovalo je masovan bijes .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"corruption remains widespread," the report says.
"korupcija ostaje raširena", ističe se u izvješću.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
•soil contamination is a widespread problem in europe.
• onečišćenje tla vrlo je raširen problem u europi. tlo se najčešće onečišćeno teškim metalima i mineralnim uljima.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although this phenomenon is less widespread now, it remains.
iako je taj fenomen manje raširen danas, ipak je ostao.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all eu neighbouring countries are faced with widespread corruption.
sve države u susjedstvu eu-a suočavaju se s rasprostranjenom korupcijom.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imvanex may trigger local rashes or more widespread eruptions.
imvanex može potaknuti nastanak lokalnih osipa ili proširenijih kožnih erupcija.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.9 the eesc supports the widespread use of electronic invoicing.
1.9 egso podupire široku upotrebu elektroničkog fakturiranja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collusive bidding was reported as a widespread practice by 57%.
njih 57 % prijavilo je dogovaranje oko ponuda kao raširenu praksu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informal payments are widespread in the romanian public healthcare system.
neprijavljena plaćanja vrlo su raširena u rumunjskom sustavu zdravstvene skrbi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a result, they enjoy widespread support from all stakeholder groups.
zbog toga imaju široku podršku svih skupina dionika.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discouraging realities appear to have engendered widespread apathy among the respondents.
obeshrabrujuća realnost, kako se doima, prouzročila je rasprostranjenu bezvoljnost među anketiranom mladeži.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
illegal film sales, distribution of music and internet piracy remain widespread.
ilegalna prodaja filmova, distribucija glazbe i internet piratstvo ostaju rasprostranjeni.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: