Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
choose this option if you like to click. every interface item will be activated only by clicking it.
heke tu jê tikandinê hez dikî vê bijare yê nîşan bike. her hêmana navrû yê bi tikandina vê ve dê bê çalak kirin.
check that you have typed it correctly and that you haven't activated the "caps lock" key
kontrol bike bê ka te rast nivîsandiye û te bişkoka "capslock" çalak kiriye yan na
choose this option if you want to avoid clicking. section buttons are activated by hovering. applications are launched by hovering the button extenders.
heke tu dixwazî ku jê tikandinê dûr bisekinî vê bijareyê hilbijêre. bişkojkên beşan di demê mişk tê ser de tên çalak kirin. sepan bi vekirina bişkojkên di demê mişk tê ser de tên destpêkirin.
choose this option if you want the menu to behave like the standard application launchers. in order to launch applications, you should click on them. section buttons are activated by hovering.
heke tu dixwazî ku pêşek wekî destpêkera sepanan yê standard bi kar bînî, vê bijareyê hilbijêre. ji bo destpêkirina sepanan tu divê ser wan bitikînî. bişkojkên beşan di demê mişk tê ser de tên çalak kirin.