Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
atom
ئەتۆم، سەرچاوەی ووزە، نەختێک، تۆزقاڵ، گەرد، گەردیلە، بچووکترین بەشی توخمێک، یەکە، توخم [پزیشکی]: ئاتۆم، گەردیلە [فیزیک]: گەردیلە، ئەتۆم، گەردیلە، بچوکترین بەشی توخمێک [زەویزانی]: گەردیلە [ئامار]: گەردیلە
god does not do even an atom's weight of injustice. a good deed is multiplied by god and richly rewarded.
بهڕاستی خوا بهقهدهر تۆزقاڵێک ستهم (له ئادهمیزاد) ناکات، خۆ ئهگهر چاکهیهک ههبێت (بهرهکهتی بهسهردا دهڕژێت و) چهند بهرابهری دهکات و لهلایهن خۆیهوه پاداشتی گهورهو بێ سنوور دهبهخشێت (به چاکه خوازان).
surely, allah shall not harm so much as the weight of an atom, and if it is a good deed he will double it, and give from his own a great wage.
بهڕاستی خوا بهقهدهر تۆزقاڵێک ستهم (له ئادهمیزاد) ناکات، خۆ ئهگهر چاکهیهک ههبێت (بهرهکهتی بهسهردا دهڕژێت و) چهند بهرابهری دهکات و لهلایهن خۆیهوه پاداشتی گهورهو بێ سنوور دهبهخشێت (به چاکه خوازان).