Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conjoined
پێکەوەبەستراو، یەکگرتوو
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conjoined twin
[پزیشکی]: جمکی نووساو، دوانەی پێکەوەلکاو
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and the sun and moon are conjoined,
(یاسای بوونه‌وه‌ر تێك ده‌چێت و) خۆرو مانگ کۆ ده‌کرێنه‌وه‌و ده‌درێن به‌یه‌کدا.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and other torments, like thereof, conjoined.
شتی تریس له‌و بابه‌تانه هه‌مه‌جۆر ده‌رخواردیان ده‌درێت.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why then have bracelets of gold not been cast on him, or angels not come with him conjoined?'
جا ئه‌وه بۆچی بازنی ئاڵتون و زێڕی پێشکه‌ش ناکرێت (تانیشانه بێت بۆ پایه‌داری؟!)یان ئه‌وه بۆ فریشته له‌گه‌ڵیدا نه‌هاتن بۆ بانگه‌واز کردن و پشتیوانی لێکردنی؟!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and those who violate the covenant of allah after the ratification thereof, and sunder that which allah hath commanded to be conjoined, and act corruptly in the earth--these! unto them is a curse, and unto them shall be the evil abode.
(به‌ڵام) ئه‌وانه‌ی که په‌یمانی خوا ده‌شکێنن دوای ئه‌وه‌ی که پێشتر توندو تۆڵ بوو (له سه‌روو هه‌موویانه‌وه په‌یمانی فیتره‌ت و به‌ندایه‌تی)، هه‌رچی په‌یوه‌ندیه‌کیش خوا فه‌رمانیدا به‌گه‌یاندنی ئه‌وان ده‌یبڕن و ده‌یپچڕێنن، هه‌روه‌ها تۆوی فه‌سادو گوناهو تاوان ده‌چێنن له زه‌ویدا، ئا ئه‌وانه نه‌فره‌ت و خه‌شمی خوایان له‌سه‌ره‌و هه‌روه‌ها جیگه و ڕێگه‌ی ناخۆش و نا‌له‌بار (له‌دۆزه‌خدا) بۆ ئه‌وان هه‌یه.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
