Hai cercato la traduzione di conquering da Inglese a Curdo

conquering
بردنەوە، سەرکەوتن، زاڵبوون، داگیرکردن، دەست بەسەرداگرتن

a conquering
جیھانگر، داگیرکەری تەواوی دنیا

heroes conquering
بەزێنەرەكان پاڵەوانە

a conquering ==> جیھانگر، داگیرکەری تەواوی دنیا
جیھانگر

european market. the last in conquering the the few years, in company has succeeded
ئەورپا. لە بازاڕی ساڵی لە كردنی كۆمپانیاكە چەند كەمی ڕابردوودا كۆنتڕۆڵ سەركەوتوو بووە

and what is the matter with you that you spend not in the cause of allah? and to allah belongs the heritage of the heavens and the earth. not equal among you are those who spent and fought before the conquering (of makkah) (with those among you who did so later). such are higher in degree than those who spent and fought afterwards. but to all, allah has promised the best (reward). and allah is all-aware of what you do.
جا ئیتر ئه‌وه‌چیتانه‌و بۆچی ماڵ و سامانتان نابه‌خشین له‌رێگه‌ی خوادا، خۆ هه‌رچی له‌ئاسمانه‌کان و زه‌ویدا هه‌یه بۆ خوا ده‌مێنێته‌وه‌، بێگومان چوونیه‌ک نین ئه‌وانه‌تان که‌پێش ڕزگاری مه‌ککه‌، یاخود پێش سه‌رکه‌وتن، ماڵ و سامانی به‌خشیووه‌و جه‌نگاوه‌، چونکه‌ئه‌وانه‌پله‌و پایه‌یان زۆر به‌رزتره‌له‌وانه‌ی که‌دوای ڕزگاری مه‌ککه‌و به‌ده‌ست هێنانی سه‌رکه‌وتن ماڵ و سامانیان به‌خشیووه و جه‌نگاون، به‌هه‌ردوولاشیان خوا به‌ڵێنی به‌هه‌شتی به‌خشیووه‌، بێگومان ئه‌و خوایه ئاگایه به‌کاروکرده‌وه‌تان