Hai cercato la traduzione di disgrace da Inglese a Curdo

disgrace
ئابڕوچوون

mark of disgrace
نیشانەی شوورەیی

sent in disgrace. toranaga us away
بە ئێمەی دوورخستەوە. تۆراناگا بێ ڕێزی

proclaim, “yes, and with disgrace.”
له‌وه‌ڵامیاندا ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم بڵێ: به‌ڵێ، له‌کاتێکدا که ئێوه زه‌لیل و مل که‌چن.

fear allah and do not disgrace me'
له خوا بترسن و ڕیسوام مه‌که‌ن (له شه‌ڕواڵ پیسی کۆڵ بده‌ن).

"and fear allah and disgrace me not."
له خوا بترسن و ڕیسوام مه‌که‌ن (له شه‌ڕواڵ پیسی کۆڵ بده‌ن).

“and fear god, and do not disgrace me.”
له خوا بترسن و ڕیسوام مه‌که‌ن (له شه‌ڕواڵ پیسی کۆڵ بده‌ن).

are profession. to you medical disgrace the a
ئابڕۆبەری بۆ پزیشكی. تۆ پیشەی

and disgrace me not on the day when they are raised
له ڕۆژی زیندوو بوونه‌وه‌ی ئه‌و خه‌ڵكه‌دا شه‌رمه‌زارو خه‌جاڵه‌تم مه‌که.

and do not disgrace me on the day they are resurrected.
له ڕۆژی زیندوو بوونه‌وه‌ی ئه‌و خه‌ڵكه‌دا شه‌رمه‌زارو خه‌جاڵه‌تم مه‌که.

"and do not disgrace me. have some fear of god."
له خوا بترسن و ڕیسوام مه‌که‌ن (له شه‌ڕواڵ پیسی کۆڵ بده‌ن).

do not disgrace me on the day that they will be resurrected,
له ڕۆژی زیندوو بوونه‌وه‌ی ئه‌و خه‌ڵكه‌دا شه‌رمه‌زارو خه‌جاڵه‌تم مه‌که.

disgrace will strike those who oppose god and his messenger.
به‌ڕاستی ئه‌وانه‌ی دژایه‌تی خواو پێغه‌مبه‌ره‌که‌ی ده‌که‌ن ئا ئه‌وانه له نزمترینترینی خه‌ڵکین له دنیاو قیامه‌تدا.

disgrace smith public incident. the total after faced
تەواوی دوای ناڕەزایی ڕووداوەكە بۆوە ڕووبەڕووی خەڵكی

and do not disgrace me on the day when all people are resurrected,
له ڕۆژی زیندوو بوونه‌وه‌ی ئه‌و خه‌ڵكه‌دا شه‌رمه‌زارو خه‌جاڵه‌تم مه‌که.

and disgrace me not on the day when people will be raised to life,
له ڕۆژی زیندوو بوونه‌وه‌ی ئه‌و خه‌ڵكه‌دا شه‌رمه‌زارو خه‌جاڵه‌تم مه‌که.

wife. his an treats way the disgrace, he absolute it’s
شێوازی لەگەڵ مامەڵەكردنی شەرمەزارییە. جێی بەڕاستی ژنەكەی،

and do not disgrace me on the day they are [all] resurrected -
له ڕۆژی زیندوو بوونه‌وه‌ی ئه‌و خه‌ڵكه‌دا شه‌رمه‌زارو خه‌جاڵه‌تم مه‌که.

and he told them, "these are my guests, so do not disgrace me.
لوط وتی: به‌ڕاستی ئه‌وانه میوانی منن و حه‌یای من مه‌به‌ن، شه‌رمه‌زارم مه‌که‌ن و ئابڕووم مه‌به‌ن.

and disgrace me not on the day when (all the creatures) will be resurrected;
له ڕۆژی زیندوو بوونه‌وه‌ی ئه‌و خه‌ڵكه‌دا شه‌رمه‌زارو خه‌جاڵه‌تم مه‌که.