Hai cercato la traduzione di envy da Inglese a Curdo

envy
لەچەری

breast envy
ئیرەی مەمک

her. i envy
بەو من بەغیلیم دێت

breast envy ==> ئیرەی مەمک
ئیرەی مەمک

penis envy ==> ئیرەی بچووک
ئیرەی بچووک

others the he envy. with watched
سەیری حەسوودییەوە ئەكرد. تر ئەوانی بە ئەو

mutual envy ==> لەچەری بەیەکدی بردن
لەچەری بەیەکدی بردن

all the an is countries envy system education that of european
هەموو ئەوروپیەكان سیستەمێكی ووڵاتە لێدەكەن. حەزی كە پەروەردە

and from the mischief of the envious one as he practises envy.
له شه‌ڕ و خراپه‌ی حه‌سود و به‌خیل، کاتێ که حه‌سودی و به‌خیلی ده‌بات.

could with envy she green were the see girls all that other
وای كە تر ئەو هەموو حەسوودن. كچەكانی ئەبینێت زۆۆر

really together. and ian, happy so i you envy you seem
ڕاستی پێكەوە. تۆ و بن پێدەچێت بە بە ئیرەیی یان دەبەم، زۆر دڵخۆش

car thinly veiled new envy. he looked at frank’s with
كرد. سەیری تۆتۆمبێلەكەی فڕانكی بەخیلیەوە بە

women to manage who lives better? you envy other seem do their
دەبەی باشتر بەڕێوە كە ئایا دەبەن؟ ئیرەی بەو ئافرەتانە ژیانیان

do not regard with envy the worldly benefits we have given some of them, for with these we seek only to test them. the provision of your lord is better and more lasting.
(ئه‌ی ئیماندار) تۆ چاوه‌کانت مه‌بڕه ئه‌و نازو نیعمه‌ته‌ی که هه‌ندێک خه‌ڵکمان لێ به‌هره‌وه‌ر کردووه‌، که زینه‌ت و ڕازاوه‌ی ژیانی دنیایه‌، بۆ ئه‌وه‌ی له‌و نازو نیعمه‌ته تاقیانبکه‌ینه‌وه‌، بێگومان ڕزق و ڕۆزی په‌روه‌ردگارت (له به‌هه‌شتدا) چاکترو به‌رده‌وامتره‌.

or do they envy people for what allah has given them of his bounty? but we had already given the family of abraham the scripture and wisdom and conferred upon them a great kingdom.
یان هه‌ر ئه‌وه‌یه که حه‌ساده‌ت و به‌خیلی به‌خه‌ڵکی (ئیماندار) ده‌به‌ن له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی خوا له فه‌زڵ و به‌خششی خۆی به‌شی داون (پێغه‌مبه‌ری له‌ناویاندا هه‌ڵبژاردووه‌) خۆ بێگومان ئێمه به‌نه‌وه‌ی ئیبراهیم کتێبمان به‌خشیووه (به موسا ته‌ورات و به عیسا ئینجیل و به محمدیش (صلی الله علیه وسلم) قورئان) هه‌روه‌ها له‌جۆره‌ها دانایی به‌هره‌وه‌رمان کردوون و (به هه‌ندێکیان) وه‌ک (یوسف و داود و سوله‌یمان) ده‌سه‌ڵات و پاشایه‌تیه‌کی گه‌وره‌مان به‌خشیووه‌.

"and from the evil of the envier when he envies."
له شه‌ڕ و خراپه‌ی حه‌سود و به‌خیل، کاتێ که حه‌سودی و به‌خیلی ده‌بات.