Hai cercato la traduzione di equivalent da Inglese a Curdo

equivalent
هاوتا

equivalent lens
[فیزیک]: کۆ ھاوێنە

equivalent translation
bîrên wergeran birêvebibe@ action: inmenu

chemical equivalent
[فیزیک]: ھاوھێزی کیمیایی [كیمیا]: کێشی ھاوھێزی

having no equivalent
بێ ھاوتا

joule’s equivalent
[پزیشکی]: ھاوتای جووڵ، گەرمە ھاوتا: میکانیکە ھاوتای گەرمی: بڕی ئیشی کراو بۆ بەرزکردنەوەی گەرمیی پاوەندێک ئاو، یەک پلەی فەھرەنھاتیی ودەکاتە 772 پێ-پاوەند

masturdation equivalent orsubstitute
ئەلتەرناتیڤی خۆنهێنی

35 mm equivalent: %1 mm
on a camera

equivalent dose equivalent samples
[ئامار]: ھاوتا ژەم، ژەمی ھاوتا

equivalent deviate ==> لادەری ھاوسەنگ
لادەری ھاوسەنگ

english. equivalent no the in has word
هیچ لە نیە ووشەكە ئینگلیزی. هاوتایەكی

nor is there to him any equivalent."
هه‌رگیز هاوتاو هاوشێوه و ده‌سه‌ڵاتدارێکی تر نییه که له‌به‌رامبه‌ریه‌وه به‌وه‌ستێت و هاوشانی بێت.

masturdation equivalent orsubstitute ==> ئەلتەرناتیڤی خۆنهێنی
ئەلتەرناتیڤی خۆنهێنی

drunk of he had the whiskies. equivalent 15
پیاوەكە پازدە خواردبۆوە. هاوتای وێسكی

dollars, amount offered sterling. equivalent an no but i had him of
بڕێكی كرد لە دراوی پێشكەش ئیستەرلینی بەڵام یەكسانم دۆلارم نەبو

medicine chinese in medicine. western some in have exact concepts equivalent no
بواری لە نیە پزیشكی رۆژئاواییدا. هەندێ هەیە پزیشكی دا چەمك هاومانی چینی لە

the reward for a good deed will be greater than the deed itself and the recompense for an evil deed will be equivalent to the deed.
ئه‌وه‌ی به كاروكرده‌وه‌ی چاكه‌وه بێت ئه‌وه چاكتر دێته‌وه ڕێی، ئه‌وه‌ش به‌گوناهو هه‌ڵه‌وه بێت، ئه‌وه پاداشتی ئه‌وانه‌ی كه گوناهو هه‌ڵه‌یان كردووه نادرێته‌وه‌، ته‌نها ئه‌وه نه‌بێت كه ده‌یانكرد.

whoever does a good deed will be repaid tenfold, but those who do a bad deed will only be repaid with its equivalent and they shall not be wronged.
ئه‌وه‌ی به‌یه‌ک خێرو چاکه‌وه هاتبێت ئه‌وه ده چه‌ندانه‌ی چاکه‌که پاداشتی بۆ هه‌یه‌، ئه‌وه‌ش به گوناهو هه‌ڵه‌یه‌که‌وه هاتبێت، ئه‌وه پاداشت نادرێته‌وه جگه به‌ئه‌ندازه‌ی تاوانه‌که‌ی نه‌بێت و ئه‌وانه سته‌میان لێناکرێت.

the repayment of a bad action is one equivalent to it. but whoever pardons and makes reconciliation, his reward lies with god. he does not love the unjust.
جا تۆڵه‌ی هه‌ر تاوانێك به ئه‌ندازه‌ی تاوانه‌که‌یه بێ زیادو که‌م، ئه‌و که‌سه‌ی لێخۆشبوونی هه‌بێت و چاوپۆشی و چاکسازی بکات، ئه‌وه پاداشتی لای خوایه‌، به‌ڕاستی خوا سته‌مکارانی خۆش ناوێت...

and fear a day when no soul for another will compensate a thing, and no equivalent will be accepted from it, neither intercession will benefit it, nor shall they be helped.
خۆتان بپارێزن له ڕۆژێك كه كه‌س له جیاتی كه‌س تۆڵه‌و پاداشت ناداته‌وه‌، به هیچ شێوه‌یه‌ك كه‌س فریای كه‌س ناكه‌وێت، كه‌س بارمته‌ی لێوه‌رناگیرێت و، تكاو پاڕانه‌وه‌ی كه‌س بۆ كه‌سانی تر سوودی نابێت (یاخی و سته‌مكارانیش) سه‌ركه‌وتوونابن و سه‌رناخرێن...