Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
harness
لغاو - تفاقی ئەسپ
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cask
کەمۆڵە، بۆشکەی تەختەیی، بەرمیلی دار بۆ ھەڵگرتنی شەراب، داربەست، مەرکانە، گۆسکە، گۆزە، کوپە
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
felt to be in i harness. back glad
بە كرد بە لە هەستم كار. گەڕانەوەم خۆشحاڵی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rum cask a of
شەڕاب لە بەرمیلێك
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electricity. the we the to generate power can of harness wind
بیگۆڕین هێزی ئەتوانین و بۆ كارەبا. با سوود وەرگرین لە
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who spend their property for the cause of god in prosperity as well as in adversity and who also harness their anger and forgive the people. god loves the righteous ones.
ئهوانهی له خۆشی و ناخۆشیدا، له ههرزانی و گرانیدا ماڵ و سامانیان دهبهخشن، ڕق و کینهی خۆیان دهخۆنهوهو خۆگرن، له خهڵکی خۆش دهبن و لێبووهردهن، خوای میهرهبانیش چاکهکارو چاکهخوازانی خۆش دهوێت.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it they who distribute the mercy of your lord? it is we who have distributed their livelihood among them in the life of this world, and have raised some above others in rank that some of them may harness others to their service. your lord's mercy is better than all the treasures that they hoard.
ئایا ئهوانه ڕهحمهتی پهروهردگاری تۆ دابهش دهکهن؟! (کهسانی شایسته دهدۆزنهوه بۆ پێغهمبهرایهتی؟!) له کاتێکدا ئێمهین که ڕزق و ڕۆزیمان له نێوانیاندا دابهش کردووه له ژیانی دنیادا و پلهو پایهی ههندێکیمان بهرزکردۆتهوه بهسهر ههندێکیاندا، بۆ ئهوهی ههمووان کاروباری یهکتر تهواوبکهن و کهڵك له توانایی ولێهاتوویی یهکتر وهربگرن، جا لهگهڵ ئهو ههموو بههرهو بهخششانهدا ڕهحمهت و میهرهبانی پهروهردگاری تۆ (کهتایبهتی ئیماندارانه له قیامهتدا) له ههموو ئهو شتانهی که خهڵکی کۆی دهکهنهوه (له ماڵ و سامان و هۆکارهکانی ڕابواردن) چاکترو بهنرختره.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: