Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grating
ناخۆش - موچڕکە بە لەشداهێنان - تۆڕی شیش
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
line grating
[فیزیک]: ھێڵە درزەک
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acoustic grating
[فیزیک]: درزەکی دەنگی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harsh-sounding
جیڕ، جێڕەھاتن
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
harsh winters the canadian
كەنەدا زسانە سەختەكانی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that shall be a harsh day
ئهو ڕۆژه ڕۆژێکی زۆر گران و سهخته (که بهسهر دانیشتوانی زهویدا دێت).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that day will be a harsh day,
ئهو ڕۆژه ڕۆژێکی زۆر گران و سهخته (که بهسهر دانیشتوانی زهویدا دێت).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harsh and his menacing. voice was
ترسناك بوو. دەنگی و ڕەق
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harsh sun glare the of the desert
خۆری تیشكی بیابان بەتینی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nerves. his sound harsh jangled the
دەنگە كرد. دەمارەكانی ناسازەكە گرژ
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, be not harsh with the orphan;
کهواته تۆش (ئهی پێغهمبهر صلی الله علیه وسلم، ئهی ئیماندار) ههتیو مهچهوسێنهرهوهو دڵی مهڕهنجێنه.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my a name shouted she voice. in harsh
دەنگێكی كردم(ناوێ رەق بە ئەو هێنام). بانگی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
against the the measures taken protesters harsh
بە خۆپیشاندەران زبری ئاڵۆزی دژ و
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harsh with colleagues. theory from his criticism met
توند ڕەخنەی هاوپیشەكانیەوە. پیاوەكە لەلایەن تیۆری بۆوە ڕوبەڕوی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voice. in harsh said you naughty she boy! a
وتی. رەق سەرەڕۆیت! بەدەنگێكی تۆ كوڕێكی ئەو
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a harsh many and for reality. people, mend make do was
ڕاستییەكی ناپەسەند هەندێ و بەلای بووە. كەس، چاك ئەوە بكە بكەوە
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we, will call the zabania (the harsh angels of hell).
ئێمهش فریشتهکانی کاربهدهستی دۆزهخی بۆ بانگ دهکهین (تا تۆڵهی لێ بسێنن و له دۆزهخ توندی بکهن).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to them we give enjoyment a little, then we compel them to a harsh chastisement.
کهمێک ماوهیان دهدهین، تا تاوێک ڕابوێرن، پاشان ناچاریان دهکین که بچنه ناو سزای توندو سهختهوه.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the true kingdom on that day shall belong to the merciful a harsh day for the unbelievers.
ئهو ڕۆژه ئیتر موڵک و دهسهڵاتداری ڕاستهقینه به دهست خوای میهرهبانه، بێگومان ئهو ڕۆژه ڕۆژێکی زۆر سهخت و دژوار دهبێت لهسهر بی باوهڕ و خوانهناسان (زۆر پهشیمان دهبن).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brought the were early in 1980s. union laws anti-trade in harsh
لەسەرەتاكانی دا كرێكاران ناسێنرا. ١٩٨٠ . دژی یەكێتی توند ساڵانی یاسای
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: