Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
honours
بڕوانامەی زانکۆی بەپلەی شەڕەف
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
honours an degree
بەریتانیدا بڕوانامەیەكی زانكۆی سەروو ئاستی لە سەرەتایی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
second-class degree honours a
پۆلی بڕوانامەیەكی دووەم
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bestowed him the queen honours by on
شاژنەوە لێنرا. لەلایەن ڕێزی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
honours ==> بڕوانامەی زانکۆی بەپلەی شەڕەف
بڕوانامەی زانکۆی بەپلەی شەڕەف
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thus it is. he who honours the symbols set up by god shows the piety of his heart.
به‌و شێوه‌یه که حه‌ج باسکرا پێویسته ئه‌نجام بدرێت جا ئه‌وه‌ی ڕێز داده‌نێت بۆدروشم و به‌رنامه‌کانی خوا، ئه‌وه نیسانه‌ی پارێزکاری و له خواترسانی دڵه‌کانه.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the day we shall gather the righteous to (allah) most gracious, like a band presented before a king for honours,
ڕۆژێک دێت ئێمه ده‌سته ده‌سته خواناس و پارێزکاران بۆ لای خوای میهره‌بان به ڕێ ده‌که‌ین (تا به‌دیداری شادببن و بیانخاته به‌هه‌شته‌وه).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as for man, whenever his lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says, 'my lord has honoured me.'
جا کاتێک ئاده‌میزاد له‌لایه‌ن په‌روه‌ردگاریه‌وه تاقی ده‌کرێته‌وه، زێزی لێ ده‌نێت و نازو نیعمه‌تی به‌سه‌ردا ده‌ڕێژێت، ده‌ڵێت: (به خوا وا دیاره) په‌روه‌ردگارم خۆشی ده‌وێم ڕێزم هه‌یه لای.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"for that my lord has granted me forgiveness and has enrolled me among those held in honour!"
به‌هۆی ئه‌وه‌وه که په‌روه‌ردگارم لێم خۆشبووه و خستمیه ڕیزی ڕێزلێگیراوانه‌وه.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
