Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
illicit
ناقانوونی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
illicit action
کارێکی ناڕەوا
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
illicit billion. of drugs an some has industry turnover the annual £200
دەرمانە بریلیۆن پاوەندە ناقانوونیەكان(نایاساییەكان)داهاتی ٢٠٠£ پیشەسازی بڕی ساڵانەی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and thou seest many of them vying one with another in sin and transgression and their devouring of illicit gain. verily evil is what they do.
زۆرێکیش لهوانه دهبینیت بهپهلهو بهههڵپهن له زهلکاوی تاوانی درۆو عهیبدارکردنی موسوڵمانان و دهستدرێژیی ناحهق و خواردنی حهرامیان، سوێند بێت بهخوا ئهوهی که دهیکهن زۆر خراپ و نادروسته.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you see many of them actively engaged in sin and aggression, and consuming illicit gains. surely, evil is what they have been doing.
زۆرێکیش لهوانه دهبینیت بهپهلهو بهههڵپهن له زهلکاوی تاوانی درۆو عهیبدارکردنی موسوڵمانان و دهستدرێژیی ناحهق و خواردنی حهرامیان، سوێند بێت بهخوا ئهوهی که دهیکهن زۆر خراپ و نادروسته.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why do not the rabbis and the scribes forbid them from sinful speech and consuming illicit gains? surely, evil is what they have been working.
ئایا ئهوه تاکهی خواناس و زاناکانیان قهدهغهی گوفتاری گوناهو حهرام خۆرییان لێناکهن؟ سوێند بێت ئهو کردهوهو ههڵس و کهوتهی که دهیکهن بۆ ڕازی کردنی خهڵک زۆر نادروست و خراپ و ناپهسهنده.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why do not the rabbis and the priests forbid their evil-speaking and their devouring of illicit gain? verily evil is their handiwork.
ئایا ئهوه تاکهی خواناس و زاناکانیان قهدهغهی گوفتاری گوناهو حهرام خۆرییان لێناکهن؟ سوێند بێت ئهو کردهوهو ههڵس و کهوتهی که دهیکهن بۆ ڕازی کردنی خهڵک زۆر نادروست و خراپ و ناپهسهنده.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listeners for the sake of falsehood! greedy for illicit gain! if then they have recourse unto thee (muhammad) judge between them or disclaim jurisdiction. if thou disclaimest jurisdiction, then they cannot harm thee at all. but if thou judgest, judge between them with equity. lo! allah loveth the equitable.
ئهو (جولهکانه) زۆر به دڵ گهرمی گوێ بۆ درۆ دهگرن و کهسایهتیان ناپوختهو زۆر حهرام خۆر و سوو خۆرن، جا ئهگهر کێشهیهکیان ههبوو، هاتن بۆ لات (تۆ سهربهستی) داوهری بکهیت لهنێوانیاندا یان گوێیان پێنهدهیت، خۆ ئهگهر گوێیان نهدهیتێ، ئهوه ههرگیز ناتوانن هیچ جۆره زیانێکت پێبگهیهنن، خۆ ئهگهر دادوهریت کرد له نێوانیاندا دادپهروهرانه ئهنجامی بده، چونکه بهڕاستی خوا دادپهروهرو ماف پهروهرانی خۆش دهوێت.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: