Hai cercato la traduzione di lap streak da Inglese a Curdo

streak
شریت - هێڵ

blue streak
شتێکی وەک چەخماخە خێرا، ڕستەیەک ووشەی دوایی نەھاتوو

lap
باوەش - قەدیدەکات - دەپێچێتەوە

yellow streak
دەماری ترسنۆکی، مە یلی ترسنۆکی

lap dog
توتکەسەگی نازدار

lap-board
تەختەیەکی بچووکی سەر کۆشی نوسینە (لەباتی مێز)

streak. a team winning on are the
تیپەكە بردنەوەیە. لەسەر هێڵی

yellow streak ==> دەماری ترسنۆکی، مە یلی ترسنۆکی
دەماری ترسنۆکی

lap dog ==> توتکەسەگی نازدار
توتکەسەگی نازدار

folded in were his lap. his hands
لە باوەشیدا. دابوو دەستەكانی پێچی

he is in the lap of one that abases.
ئه‌وه دایکی ئه‌و دۆزه‌خه (باوه‌شی بۆ کردۆته‌وه‌)

mother’s on shannon sat lap. her
دایكی سەر شانون لە دانیشت. كۆشی

their of journey ship. lap by the last was
سواری بە كەشتی بوو گەشتەكەیان بەشی كۆتا

team victory their entire fans. cheering a the lap in took front of
سەركەوتنیسن بەردەم بەدەستهێنا كۆمەڵەكە دڵخۆشەكانیان. شوێنكەوتوە لە هەموو

to story. to lea’s listen up she snuggled in lap the
لە گوێی بێت. خۆتێهەڵسوانەوە چیرۆكەكە خۆشەویستی كچەكە بە و لە ێەوەی باوەشی لییا بۆ

did you not see how god sent down water from the sky with which we bring forth fruit of diverse colours. in the mountains there are streaks of various shades of white and red, and jet-black rocks;
ئایا سه‌رنجت نه‌داوه که به‌ڕاستی خوا له ئاسمانه‌وه بارانی باراندووه‌، جا ئێمه به‌و بارانه جۆره‌ها به‌روبوومی جیاوازمان ده‌رهێنا که (ره‌نگیان، قه‌باره‌یان، تامیان، بۆنیان، شێوه‌یان، شوێنیان، وه‌رزیان) جیاوازه‌... هه‌روه‌ها هه‌ندێ له‌که‌ژو کێوه‌کانمان به‌زنجیره کێشاوه‌، هه‌یانه چین و هێڵ و نه‌خشی سپی و سووره و ئه‌وانیش ڕه‌نگیان جیاوازه‌، هه‌شیانه ڕه‌شێکی تاریك و تۆخه‌...