Hai cercato la traduzione di leaning da Inglese a Curdo

leaning
لادان - لاربوون

leaning on
وەستان لەسەر، دامەزراوە لەسەر، پاڵیداوەتە سەر، خۆدانەسەر، کەوتنەسەر، لەسەر وەستان، خۆڕاگرتن

leaning tower of pisa the
لارەكەی پیزە بورجە

leaning right a the towards
لای ڕاست بەرەو بچەمێنەوە

wall. was huge leaning a the against mirror
دیوارەكەوە گەورە ئاوێنەیەكی بوو. بە

were leaning forward, each they other. facing
بەروە پێشەوە ڕۆشتن، بوونەوە. ئەوان یەكتر و ڕووبەڕووی

left his leaning he tree trunk. against bicycle a
پاسكیلەكەی پاڵ بە ئەو دا دارەكەوە. قەدی

leaning ship’s the were against rail. passengers several
ئاسنی دابۆوە. پاڵیان بە بەلەمەكەوە چەن سەرنشینێك

the boats was go by. the bridge, watching on he leaning
پردەكەدا، دەكرد. خۆی ئەو دابوو بەلەماكانی وسەیری هاتوچۆی بەمل

the out water. through hand leaning was rees trailing of the boat his
و خۆی بەئاوەكەدا كردبۆوە دێنا بەلەمەكەوە لە ڕیز دەستی لار

arms folded. younger against the with policeman the leaning was his bureau
بەسترابوو و كە نووسینگەكە پۆلیسەكە دەستەكانی گەنجتر لاردەبۆوە بەرامبەر بوو

the so long. was for getting a he his crick in from neck of leaning out window
ماوەیەكی پەنجەرەوه درێژ ڕەقبوونی له ماسولكە بوو ئەو(كوڕەكە)تووشی بەهۆی له ملیدا دەرهێنان سەر بۆ

and when jesus perceived their leaning towards unbelief, he asked: 'who will be my helpers in the way of allah?' the disciples said: 'we are the helpers of allah. we believe in allah, and be our witness that we have submitted ourselves exclusively to allah.
جا کاتێک عیسا هه‌ستی به کوفرو بێ دینی ئه‌وانه کرد وتی: کێ پشتیوانمه بۆ لای خوا، (کێ دێت تا پێکه‌وه به‌رنامه‌ی خوا بگه‌یه‌نین)، حه‌وارییه‌کان وتیان: ئێمه‌ین پشتیوانانی دین و ئاینی خوا، باوه‌ڕی ته‌واومان به‌و خوایه هێناوه‌، تۆش شایه‌تی بده که به‌ڕاستی ئێمه موسڵمان و ملکه‌چ و فه‌رمانبه‌ردارین.