Hai cercato la traduzione di legislation da Inglese a Curdo

legislation
یاسادانان

includes legislation
qanûnê dihewîne

the on abortion legislation
یاسا منداڵ سەبارەت بە لەبار بردنی

new protect children legislation to
نوێ بۆ دانانی یاسایەكی منداڵان پاراستنی

rights supporters of animal legislation
ئاژەڵان. لایەنگرانی یاسای مافەكانی

rushed was through the parliament. legislation
پەسندكرا بە تێپەڕێندرا یاسایەكە و بەخێرایی پەرلەماندا

a of piece this legislation very is important
یاسادانانە بەشێكی زۆرگرنگی ئەوە

legislation. susceptible improvement by are conditions of working
یاساكان. بەر بە دروستكردنی دەكەونە ئیشكردن چاكسازی مەرجەكانی

has new consumers. the legislation to passed government protect
نووێی بۆ یاسایەكی حكوومەت پاراستنی كڕیارەكان(خەڵكەكەی) دەركرد

legislation sexual several harassment. aimed introduced senators at
پێش سەبارەت سیناتۆرێكی سێكسی بێزاركردنی یاسایەكیان زۆر كرد كەش بە

over the of increasing rate crime which grew out concern legislation
ترسی زیادبوونی سەند ڕێژەی پرۆسەی تاوانەوە یاسادانان كە پەرەی بەهۆی

children of this legislation. purpose the protection is the primary of
سەرەكی مەبەستی منداڵان یاسایەیە. ئەم پاراستنی

point. technical he called a the for be to legislation on delayed
خاڵی تەكنیكیەوە كوڕەكە داوای دوابخرێ یاساكە كرد هۆی بە

has problem. this the to promised bring government in to legislation combat new
داوە بۆ كێشەیە حوكمەت بوونەوەی كە نوێ بەڵێنی دانێ یاسای بەرەنگار ئەو

old, those legislation? laws far today’s do outdated affect how
كۆنە یاسا لە كاردەكەنە ئەمڕۆدا؟ یاسادانان ئەو بەسەرچووانە سەر تا چەند

in the the europe. countries will legislation allow the free through movement of goods all
ئەورەپادا. هەموو ئازادی ناو شارەكانی ڕێدەدان دانانەكە بە یاسا جوڵەی بە شت و مەك

legislation ==> یاسادانان، دەستوور دروست کردن، قانوون دانان، کۆمەڵەیاسا، یاسا، کانون
دەستوور دروست کردن

and thus we have revealed it as an arabic legislation. and if you should follow their inclinations after what has come to you of knowledge, you would not have against allah any ally or any protector.
هه‌ر به‌و شێوه‌یه (پێشتر کتێبی ئاسمانیمان به زمانی جۆراو جۆر ڕه‌وانه کردووه‌) قورئانمان وه‌کو داوه‌رێك به‌عه‌ره‌بیه‌کی پاراو دابه‌زاندووه‌، سوێند به‌خوا ئه‌گه‌ر شوێنی ئاره‌زووه‌کانی ئه‌وان بکه‌ویت، دوای ئه‌وه‌ی زانستی و زانیاری ته‌واوت (له‌لایه‌ن خواوه‌) بۆ هات، ئه‌وه هیچ پشتیوان و پارێزه‌رێکت نی یه له سزای خوا بتپارێزێت.

as for those of your women who are guilty of lewdness, call to witness four of you against them. and if they testify (to the truth of the allegation) then confine them to the houses until death take them or (until) allah appoint for them a way (through new legislation).
ئه‌و ئافره‌تانه‌ی که زینا ده‌که‌ن له ژنانتان ئه‌وه چوار شایه‌تیان له خۆتان له‌سه‌ر بگرن، جا ئه‌گه‌ر شایه‌تیاندا، ئێوه له ماڵدا به‌ندیان بکه‌ن، تا مردن یه‌خه‌یان پێده‌گرێت یان خوا ده‌روویه‌کیان لێ ده‌کاته‌وه‌.