Hai cercato la traduzione di never ending da Inglese a Curdo

never-ending process
[رۆژنامەوانی]: پرۆسەیەک کە ھەرگیز کۆتایی نایەت

never-ending and unforbidden.
نه‌به‌روبومی ته‌واو ده‌بێت، نه قه‌ده‌غه‌کراویشه‌

never
ti car

ending
کۆتاییپێهێنان - کۆتاییەاتن - کۆتایی - مردن

~never
~ti dem(wext)

, ending on
starts: date

never ever
ببڕای بڕ

asc~ending
ber~bijor

_no, never
tu car

never register
tu carî tomar neke

never sysytem
سیستێمی دەمار

never play here.
مەكە لێرە یاری قەت

l_ine ending:
Şîfrekirin:

most surely, you will have a never ending reward.
بێگومان پاداشتێکی نه‌بڕاوه بۆ تۆ ئاماده‌یه‌.

you will certainly receive a never-ending reward.
بێگومان پاداشتێکی نه‌بڕاوه بۆ تۆ ئاماده‌یه‌.

ending of treaty
کۆتای هێنان بەپەیمانێک

youths of never-ending bloom will pass round to them
لاوانی جوان و ئێسک سووک و نه‌مر به‌ده‌وریاندا دێن وخزمه‌تیان ده‌که‌ن و هه‌میشه گه‌نجن و پیرنابن

and surely yours shall be a never-ending reward,
بێگومان پاداشتێکی نه‌بڕاوه بۆ تۆ ئاماده‌یه‌.

to make them flee, and for them is a never-ending punishment.
بۆ ئه‌وه‌ی تێکبشکێنرێن و ڕاو بنرێن، سزای سه‌خت و به‌رده‌وام له قیامه‌تدا بۆیان ئاماده‌یه‌.

neither ending nor forbidden.
نه‌به‌روبومی ته‌واو ده‌بێت، نه قه‌ده‌غه‌کراویشه‌