Hai cercato la traduzione di plug hatted da Inglese a Curdo

hatted
کڵاودار

plug
دەمەوانە - پلاک

plug hat
شەبقەی قووچی ئاوریشمی پیاوانە

plug-ins
pêvek

plug-ugly
شەلاتی، سێبەندی

~plug-in...
~pêvek...

plug the bath
كونی گەرماو سەرە حەوزی

sparking-plug
پلاک، پلاکی داگیرسان

plug electric an
پلاكی ئەلیكترۆنی

enable plug-ins
pêvekan Çalak bike

plug of tobacco a
یەك خراوە پاڵ توتنی بەفشار

plug a three-pin
چوكڵە پلاكێكی سێ

electric plug ==> پلاکی کارەبا
پلاکی کارەبا

iron needs the plug my changing. on
بە گۆڕانكاریە. پلاكەكەی سەر پێوسیتی ئوتوەكەم

plug away. wires had the of the one in come
بووبۆوە جیا پلاكەكە یەكێك وەیارەكانی لە

been the wired up properly. check that has plug
كراوە. بەباشی پالاكەكە پێوە وەیارەكەی بزانە

please verify its settings. you may be missing the necessary plug-ins.
ji kerema xwe re mîhengên xwe kontrol bike. dibe ku pêvekên pêwist kêm be.

cannot open source files: no scripts to do so are currently loaded. refer to the lokalize handbook for script examples and how to plug them into your project.
@ item undo action item

had we revealed this as a non-arabic qur'an they would have said: “why were its verses not clearly expounded? how strange, a non-arabic scripture and an arab audience!” tell them: “it is a guidance and a healing to the believers. but to those who do not believe, it serves as a plug in their ears and a covering over their eyes. it is as if they are being called from a place far away.
ئه‌گه‌ر ئه‌م قورئانه‌مان به‌زمانی گه‌لانی تر بناردایه‌، ئه‌وه بێ باوه‌ڕان ده‌یانوت: ئایا نه‌ده‌بوو ئایه‌ته‌کانی ڕوون و ئاشکرا بوایه و زمانی خۆمان بوایه‌، چۆن ده‌بێت قورئان به‌زمانی بێگانه بێت؟ له‌کاتێکدا محمد (صلی الله علیه وسلم) به عه‌ره‌بی ده‌دوێت؟! ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) پێیان بڵێ: ئه‌م قورئانه بۆ ئه‌وانه‌ی باوه‌ڕیان هێناوه هیدایه‌ت و ڕێنموویی و شیفایه و چاره‌سه‌ری هه‌موو ده‌رد و نه‌خۆشیه‌کان ده‌کات، جا ئه‌وانه‌ی که باوه‌ڕ ناهێنن گوێچکه‌یان که‌ڕه و به‌شتی تر ئاخنراوه‌، هه‌روه‌ها کوێرن له ئاستیدا، ئه‌وانه هه‌روه‌ک له دووره‌وه بانگیان لی بکرێت وایه (نه ده‌نگه‌که به چاکی ده‌بیسن، نه ڕه‌نگه‌که به ڕوونی ده‌بینن)