Hai cercato la traduzione di pointing da Inglese a Curdo

pointing
نووککردن، نیشانگرتن، ئاراستەکردن، ڕووتێکردن، نیشانکردن، خاڵبەندیکردن، سەروبۆرکردن، خاڵدانان

the door. gun was at pointing a jake
لە جاكی دەرگاكە فیشەكێكی دا

me. to pointing out for this you thank
سوپاست من. دۆزینەوەی بۆ بۆ ئەمە دەكەم

all pointing university. were towards my teachers me
زانكۆ ئاڕاستەیان دەكردم. بەرەو هەموو مامۆستاكانم

few success. to there signposts are yet, pointing as
كەم سەركەوتن ئاماژە چەند دەكەن. نیشانەیەكی ئێستا، كە تا بۆ هەن

"%s" is a symbolic link pointing to another program
"%s" symlinkek e ku bernameyeke din nîşanden dide. Şûna wê bernameya nîşankirî bi kar bînin

pointing shore. the a was that was to small she approaching boat
بە كە دەبۆوە بچوك كەنارەكە لە ئاماژەی بەلەمێكی دەكرد كچەكە نزیك

lewis. he’s it, pointing in girl, the rolling said at
ئاماژەی بە كوڕەكە كرد كە لویس زۆری گوتی پارەی و كچەكە دەست دەكەوێ

said. what could i had i see me him pointing at and guests telling the other
كە چیم ئاماژە وت. دەڵێت ئەیبینم بۆ بە من دەكات و میوانەكانی من تر

"%s" is a symbolic link pointing to another program. use the target program instead
"%s" symlinkek e ku bernameyeke din nîşanden dide. Şûna wê bernameya nîşankirî bi kar bînin

(then pointing to the inmates of paradise, they will say): "are they not those of whom you had sworn and said: 'god will not have mercy on them?' (and yet they have been told,) 'enter paradise where you will have no fear or regret.'"
ئایا ئه‌وانه ئه‌و که‌سانه‌ن که‌کاتی خۆی سوێندتان ده‌خوارد ڕه‌حمه‌تی خوا نایانگرێته‌وه‌! (ئه‌وه‌ته خوا پێیان ده‌فه‌رموێت): ده بچنه به‌هه‌شته‌وه‌، نه ترس و بیمتان له‌سه‌ره نه‌غه‌م و په‌ژاره‌ش ده‌خۆن.