Hai cercato la traduzione di qualify da Inglese a Curdo

qualify
دەیگونجێنێ - ئامادەی دەکات

you benefit. qualify may unemployment for
دەدرێ بێكار كە یارمەتی بە بۆ تۆ بگونجێی لەوەیە سودمەندبوون لە

just statement? last could that qualify i
شتێك لێدوانەی ئەم دەتوانم كۆتایی؟ زیادكەم تەنها بۆ

loan. a tax on exemption you for qualify the
قەرزەكەدا. كە باجەكە لە نەدەی تۆ ئەوەی شیاوی

60. to travel have you be to for qualify concessions
٦٠ پێویستە داشكانی بێت. سەفەركردن ساڵ بە بەر ئەوەی نرخی تەمەنت بكەویت

the course back championship. qualify we’re on for to
پاڵەوانێتییەكە. كۆرسەكە ئەگەرێینەوە بۆئەوەی باشتربین ئێمە بۆ بۆ

cast. the at candidates votes of qualify, get 10% to must least
بەدەست دەنگی دەبێ دیارێ نوێنەرەكان بێنن ئەوەی پاڵێوراوەكان كەم بۆ بكرێن بەلایەنی %10ی

date as bring with your you. it qualify doesn’t a you if children
تۆ هەژمارناكرێت خۆت منداڵەكانت بهێنیت لەگەڵ ئەوە ژوان بە ئەگەر

the cup. that england world qualify a real there’s will prospect for not
كە جامی بەریتانیا سەرناكەوێ بۆ جیهانی ڕاستەقینە هەیە پێشبینیەكی

blessed is this book we have revealed; so follow it and preserve yourself from evil that you may qualify for grace,
ئه‌م قورئانه‌ش کتێبێکی پیرۆزه دامانبه‌زاند (بۆ سه‌رجه‌م خه‌ڵکی، له هه‌موو کات و شوێنێکدا) ده‌ئێوه‌ش شوێنی بکه‌ون و خۆتان له یاخی بوون دوور بگرن، بۆ ئه‌وه‌ی ڕه‌حمتان پێبکرێت...

hasten to obtain forgiveness from your lord and to qualify yourselves for paradise. paradise, vast as the heavens and the earth, is prepared for the pious
به‌په‌له بن و پێشبڕکێ بکه‌ن تا ده‌گه‌نه لێخۆشبوونی په‌روه‌ردگارتان و به‌هه‌شتێک که پاناییه‌که‌ی ئاسمان و زه‌وی گرتۆته‌وه‌و ئاماده کراوه بۆ پارێزکاران، (پێغه‌مبه‌ریش (صلی الله علیه وسلم) ده‌فه‌رموێت: مه‌نزڵگای هه‌ندێ ده‌بینن وه‌کو چۆن ئه‌ستێره‌ی گه‌ش ده‌بینن له دووره‌وه‌، فه‌رموویانه ئه‌ی پێغه‌مبه‌ری خوا: ڕه‌نگه ئه‌وانه مه‌نزڵگای پێغه‌مبه‌ران بن، فه‌رمویه‌تی: نه‌خێر، به‌ڵکو مه‌نزڵگای که‌سانێکن که باوه‌ڕیان به خواو پێغه‌مبه‌ره‌که‌ی هێناوه‌، جا له‌م سه‌رده‌مانه‌ی دوایدا زانراوه ئه‌ستێره‌ی چه‌نده گه‌وره گه‌وره هه‌یه که خۆر له‌ئاستیاندا زۆر بچوکه چ جای زه‌وی!!)

and speak not, concerning that which your own tongues qualify (as clean or unclean), the falsehood: "this is lawful, and this is forbidden," so that ye invent a lie against allah. lo! those who invent a lie against allah will not succeed.
نه‌که‌ن به‌قاڵه‌ی ده‌م و زمانتان بڵێن ئه‌مه حه‌ڵاڵه‌و ئه‌مه حه‌رامه‌، بۆ ئه‌وه‌ی درۆ به‌ناوی خواو ئاینی خواوه هه‌ڵبه‌ستن، (دیاری کردنی حه‌ڵاڵ و حه‌رام به‌ده‌ست ئێوه نیه‌، چونکه‌) به‌ڕاستی ئه‌وانه‌ی درۆ بۆ خواو ئاینی خوا هه‌ڵده‌به‌ستن سه‌رفرازو سه‌رکه‌وتوو نابن.