Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and do you take to yourselves underground reservoirs, in order to live for ever!
ههر خهریکی دروستکردنی کارگهو کارخانهن و به ئومێدی ئهوهن ههمیشه بژین و نهمرن...
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they need to maintain and propagate in their zoonotic reservoirs and seek the chance to spillover to susceptible human targets, possibly via one or more intermediate and amplifying hosts.
wan pêdîvî bi ragirtin û belavkirin di xizngeha vayrûsîya xwe heye û di derfetên ji bo ketin bi armancên merivîya hestyarbar, mûmkîn bi rîya yêk an ji çend navebyn û mazûvan bihêz hene.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effective vaccines are essential for interrupting the chain of transmission from animal reservoirs and infected humans to susceptible hosts and are often complementary to antiviral treatment in the control of epidemics caused by emerging viruses.
vaksenên bibandorê pêwîst ji bo qutkirina zincîra veguhastinê ji çavkaniyên heywanan û kesên tûşîbûyî ji çavkaniyên gumanbar pêwîst e, û bi giştî mûkemilên dermana dij vîrûsî di kontrola nexweşiyên giştgir yê bi sedema vîrûsên nûderketî ne.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
albeit the high homology between these two viruses, it is generally believed that wiv1 is not the immediate parental virus of sars-cov and bats are not the immediate reservoir host of sars-cov.
heke ku yêksanîya mezin di navbera herdû vayrûsên hene, bi awayeke giştî tê wî bawerî ku wiv1 vayrûseke eslîya navencî ya sars-cov nîne û şevşevokên mazuwana xizngeha navbeyna sars-cov nîne.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: