Hai cercato la traduzione di rupture da Inglese a Curdo

rupture
بڕین - تەقاندنەوە

muscle rupture
پچڕینی ماسولکە

elongation of rupture
[چاپگەری]: کشانی دڕانکشانی دڕان، کشان لەپنتی پچڕاندا، کشان لەکاتی بڕیندا (پچڕاندا)، کشانی دڕان، کشان لەشوێنی پنتی پچڕاندا، کشان و دڕێژبوونی کاغەزە تا ڕاددەیەک یان تا پنتی پچڕان یان جیابوونەوە.

rupture of the membranes
[پزیشکی]: دڕانی پەردەکان

muscle rupture ==> پچڕینی ماسولکە
پچڕینی ماسولکە

of vessel a blood rupture the
خوێن تەقینی(بڕینی)دەمارێكی

the was his rupture with absolute. father
بڕانی بێشك باوكی پەیوەندی لەگەڵ بوو. شتێكی

point. its the at rupture pipe will weakest
لە خاڵی. بۆڕیەكە هێزترین بێ دەتەقێت

saw and the west. east rupture the eleventh formal century between
هاتنێكی لە سەدەی و ڕۆژئاوا. ڕۆژهەڵات ڕەسمی یازدەم پەیوەندیەكانی كۆتای خۆوە بە نێوان بینی

the heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation
خه‌ریکه ئاسمانه‌کان له ناقۆڵایی ئه‌و گوفتاره نابه‌جێیه‌، له‌ت و په‌ت ببێت، زه‌وی خه‌ریکه شه‌ق به‌رێت و ڕؤبچێت، کێوه‌کانیش خه‌ریکه بکه‌ون و ورد و خاش ببن.

at which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble.
خه‌ریکه ئاسمانه‌کان له ناقۆڵایی ئه‌و گوفتاره نابه‌جێیه‌، له‌ت و په‌ت ببێت، زه‌وی خه‌ریکه شه‌ق به‌رێت و ڕؤبچێت، کێوه‌کانیش خه‌ریکه بکه‌ون و ورد و خاش ببن.