Hai cercato la traduzione di setter forth da Inglese a Curdo

forth
بەرەو پێش یان دەرەوە - بەرەوژوور

set forth
دەردەپەڕێ

bone-setter
[پزیشکی]: شکاوی گرەوە

irish setter
سێتەری ئێرلەندی: جۆرێکە لە سەگی راو

hence-forth
لەمەودوا

type setter ==> پیت چن
پیت چن

and goblets set forth
( له نزیك ئه‌و به‌خته‌وه‌رانه‌وه له هه‌ر کوێدا بن) کوپ و سوراحی و په‌رداخی (جوان و ڕازاوه و نه‌خشین) دانراوه‌.

forth of the firth
فۆرس تاڤگەی

so far forth ==> لەوکاتەبەدواوە
لەوکاتەبەدواوە

in pillars stretched forth.
(خوا نه‌ناسان له‌وێ) له‌ناو چه‌ند ستوونێکی ئاگرینی درێژدان (هیچ جم و جوڵێکیان بۆ ناکرێت).

who brought forth the pasturage
ئه‌وه‌ی که گژوگیای له له‌وه‌ڕگا ده‌رهێناوه‌.

and who brings forth herbage,
ئه‌وه‌ی که گژوگیای له له‌وه‌ڕگا ده‌رهێناوه‌.

and back he pacing forth. was
ئەو بوو. هەر هاتووچۆی

though he puts forth his excuses.
هه‌رچه‌نده چه‌نده‌ها پاکانه بکات و بیانوو بهێنێته‌وه (بێ سوودو بێ که‌ڵکه‌).

although he may put forth his pleas.
هه‌رچه‌نده چه‌نده‌ها پاکانه بکات و بیانوو بهێنێته‌وه (بێ سوودو بێ که‌ڵکه‌).

english setter ==> سەگی ڕاوە، سەگی راوە
سەگی راوە

setter ==> ڕێکخەر، جۆرە سەگێکی ڕاوی تیسکنە
جۆرە سەگێکی ڕاوی تیسکنە

for night? who’s the quiz the question-setter
بۆ و وەڵامەكە؟ شەوی پێشبڕكێی پرسیار دانەرەكەیە پرسیار كێ

type-setter ==> چاپ ڕێکەر، پیتی چاپ ڕێکخەر، چاپ رێکەر
پیتی چاپ ڕێکخەر

lrish setter ==> سەگێکی توک درێژی سووری ئاوریشمی یە، سەگێکی توک درێژی سووری ئاوریشمییە
سەگێکی توک درێژی سووری ئاوریشمی یە