Hai cercato la traduzione di solemn sounding da Inglese a Curdo

solemn
سامناک

high sounding
گەورە نوێن، بە شکۆ، قسە زل

high-sounding
گەورە نوێن، بە شکۆ، قسە زل، بە شکۆ،قسە زل، زرنگەدار، دەنگدەرەوە

vow solemn a
پەیمانی جدی

harsh-sounding
جیڕ، جێڕەھاتن

a expression solemn
ئاینی(شیوەن) دربڕینی

sounding line ==> ھێڵی پێوەر
ھێڵی پێوەر

solemn act ==> پێکھاتنی ئاینی
پێکھاتنی ئاینی

of solemn mourners procession a
شكۆ مۆن لە پرسەگێڕان ڕیزێكی بە

suddenly faces solemn. grew their
ناكاو لە بوو. گرژ دەموچاویان

defensive. she so sounding herself for despised
پارێزەری كچكە زۆر بەوەی بووە دەبۆوە قێزی لەخۆی

he created man from sounding clay like unto pottery,
ئاده‌میزادی درستکردووه‌له‌قوڕێکی وشک بوو، وه‌ک فه‌خفوری

sounding off. before facts should he his check
پێش دڵنییابێتەوە دەنگدا. ئەوەی لەڕاستییەكانی پێویستە

new a ideas. for john sounding used as her board always
تازە گربە جۆن بیرۆكەی هەمووكات كارئەهێنا ئەوی گوێ وەكو بۆ

we created man from sounding clay, from mud moulded into shape;
سوێند به‌خوا ئێمه سه‌ره‌تا ئینسانمان له قوڕێکی وشك دروست کرد که پێشتر قوڕێکی ڕه‌شباوو ترشاو بوو.

indeed we created man from sounding clay made out of black smelly mud.
سوێند به‌خوا ئێمه سه‌ره‌تا ئینسانمان له قوڕێکی وشك دروست کرد که پێشتر قوڕێکی ڕه‌شباوو ترشاو بوو.

he created man (adam) from sounding clay like the clay of pottery.
ئاده‌میزادی درستکردووه‌له‌قوڕێکی وشک بوو، وه‌ک فه‌خفوری

and indeed, we created man from sounding clay of altered black smooth mud.
سوێند به‌خوا ئێمه سه‌ره‌تا ئینسانمان له قوڕێکی وشك دروست کرد که پێشتر قوڕێکی ڕه‌شباوو ترشاو بوو.

teenagers talk sounding moralistic. difficult too to about drugs to it’s without
دەربارەی هەرزەكاران ئەوەی بدەیت. قسە بڕیارلەسەرخوڕەوشتیان لەگەڵ ماددەی هۆشبەر بكەیت زەحمەتە بەبێ

how can you take it back when you have had intimate relations and made a solemn agreement with each other?
جا چۆن دروسته ماره‌ییان لێوه‌ربگرنه‌وه‌، له‌کاتێکدا ئێوه چوونه‌ته لای یه‌کترو ژنانیش په‌یمان و به‌ڵێنێکی گه‌وره‌و گرنگیان لێ وه‌رگرتوون (له‌کاتی ماره‌کردنیاندا).