Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tar
تار - قەتران
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
coal tar
قەترانی خهڵوز
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
coal-tar
قەترانی خەڵوز، قیڕی ڕەش
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
soap coal tar
خەڵوز سابوونی قەترانی
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tar-paper
کاغەزی قیراوی : بۆ سەربان گرتن بەکاردەەێنرێ
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cigarettes high tar
بەرز جگەرەی نیكۆتین ئاست
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coal-tar compound
ئاوێتەی قەترانی خەڵوز
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tar uncompressed (.tar)
tara ku nehatiye tengkirin (.tar)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tar (pgp®-compatible)
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wood tar ==> قەترانی دار
قەترانی دار
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tar (with bzip2 compression)
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tar compressed with 7z (.tar.7z)
tara ku bi bzip hatiye tengkirin (.tar.bz)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tar compressed with compress (.tar.z)
tar ya bi compressê hatiye tengkirin (.tar.z)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coal-tar ==> قەترانی خەڵوز، قیڕی ڕەش
قیڕی ڕەش
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
coal-tar compound ==> ئاوێتەی قەترانی خەڵوز
ئاوێتەی قەترانی خەڵوز
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tar ==> تار، قەتران، قیر، قیڕاو، قیڕ
قیڕاو
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
their garments made of tar, and the fire covering their faces.
کراسهکانیان له قهترانه (که ماددهیهکی ڕهشی بۆن ناخۆشه و بهخێرایش دهسووتێت) و بڵێسهی ئاگریش ڕووخساریانی داپۆشیوه (زۆر له سهغڵهتیدان).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tar and feather ==> قیر و پەڕ تێھەڵسوون (بۆ سزادان)
قیر و پەڕ تێھەڵسوون
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
their garments shall be of melted tar, and their faces enveloped by the fire.
کراسهکانیان له قهترانه (که ماددهیهکی ڕهشی بۆن ناخۆشه و بهخێرایش دهسووتێت) و بڵێسهی ئاگریش ڕووخساریانی داپۆشیوه (زۆر له سهغڵهتیدان).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and for solomon the wind—its outward journey was one month, and its return journey was one month. and we made a spring of tar flow for him. and there were sprites that worked under him, by the leave of his lord. but whoever of them swerved from our command, we make him taste of the punishment of the inferno.
بۆ سولهیمانیش بامان خسته ژێر فهرمانیهوه، بهیانیان یهك مانگه ڕێ دهڕۆیشت و ئێواران یهك مانگه ڕێ دههاتهوه، کانی مسیشمان بۆ تواندهوه، له پهرییانیش ههندێکمان بۆ ڕاهێنا که لهبهردهستیدا کار بکهن به مۆڵهتی پهروهردگاری، جا ئهوهی له فهرمانی ئێمه دهرچێت سزای دۆزهخی پێ دهچێژێت.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: