Hai cercato la traduzione di time saving da Inglese a Curdo

saving...
tê tomarkirin...

saving file...
pelê tomar dike...

life-saving
مرۆڤ ڕزگارکەر لە خنکان و مردن

device time-saving a
گێڕەوە كات ئامێرێكی

saving archive
arşîva tomarkirinê

saving document...
belge tê tomar kirin...

government saving
[بیرکاری]: پاشەکەوتی میری

labor-saving
ئەرک کەمکەرەوە (ئامێر)

saving file '%s'…
pelê "%s" tê tomarkirin...

daylight saving time
کاتی ھاوینە

daylight-saving time
کاتی ھاوینە (کە یەک سات لەپێش کاتی زستانەوەیە کەپێی دەووترێ standard time )

close without saving
bigire lê tomar nekeqdialogbuttonbox

saving image locally...
tomarkirina wêneyan

cl_ose without saving
bigire lê tomar neke

ideas money-saving
پارە بیرۆكەی پاشەكەوت كردنی

saving %1 failed: %2
tomarkirina% 1 pêk nehat:% 2

error saving configuration: %s
dema veavakirin dihate tomarkirin çewtî: %s

error saving basic: '$(arg1)'.
di dema tomarkirina basic de xeletî: '$(arg1)'.

saving image "%s" (%u/%u)
wêneya "%s" (%u/%u) tê tomarkirin.

labor-saving ==> ئەرک کەمکەرەوە (ئامێر)
ئەرک کەمکەرەوە