Hai cercato la traduzione di trading da Inglese a Curdo

trading
بازرگانیکردن، کارکردن، بازرگانی، بازاڕکاری، بازرگانییەکی، بازاڕکارەکی

trading post
مەڵبەندی ئاڵووێر: دوکانێکە لە ناوچەیەکی تەریک و کەم ئاودانیدا بۆ ئاڵووێرکردن لەگەڵ خەڵکی ناوچەکەدا

trading stamp
پوولی گۆڕینەوە : پوولێکە بازرگان دەیدات بە کڕیارەکانی و ئەوانیش دەتوانن بیگۆڕنەوە بە فرۆتەنی لە فرۆشگاکانی هەمان بازرگاندا

gross trading profit
[بیرکاری]: سەرجەمی قازانجی بازرگانی

copper a monopoly trading in
مس قۆرغكاری لە بازرگانی

trading company ==> ھاوبەشەی بازرگانی
ھاوبەشەی بازرگانی

of the trading shares stocks and
كردن. بازرگانی ئاڵوگۆڕو بەشداری

the of trading director-general fair
هاوسەنگ بازرگانی بەڕێوەبەری گشتی

trading. led has 24-hour globalisation to
جیهانگیری بازرگانی كاژمێری كرد.... جیانگیری داهێنا سەركردایەتی بارزگانیكردنی كاتژمێری

mind her. with i wouldn’t trading jobs
بەوە ئەو لەگەڵ بكەم. گوێ نادەكەم كار من

carried barter a system. out trading was under
لەژێر كردن ئەنجامدرا ئاڵوگۆڕیدا سیستەمێكی بازرگانی

futures has trading? profit a in anybody here made
پڕۆفایلی كەس دروستكردووە بازرگانی لە داهاتودا؟ لێرە

cards. the trading kids older ones young outsmart when the
دەكەن منداڵە كارت زیرەكیان گەورەكان كاتێ بچوكەكان زیاترە یاری لە

year, a that concluded spain. agreement same trading france with
ساڵە، ڕێكەوتی هەر بڕیاری ئسپانیا. لەگەڵ ئەو بازرگانیدا فەرەنسا

and trading the began india centuries. in with 15th europe 16th
بەبازرگانی ۱۵ ئەوروپادا. سەدەی لە لەگەڵ دا و دەستی ۱٦ كردوە هندستان

their protection during their trading caravans in the winter and the summer--
خوی گرتووه به کاروانی زستانه‌ی (یه‌مه‌ن)و کاروانی هاوینه‌ی (شام) بۆ بازرگانی و (دابین کردنی بژێوی).

believers, when the call for prayer is made on friday, hasten to the remembrance of allah and give up all trading. that is better for you, if you only knew.
ئه‌ی ئه‌وانه‌ی باوڕتان هێناوه کاتێ که بانگ درا بۆ نوێژ له ڕۆژی هه‌ینیدا، ئێوه به په‌له بچن به‌ده‌م یادی خواوه و واز له کڕین و فرۆشتن بهێنن، چونکه ئه‌و کاره‌تان چاکتره بۆتان ئه‌گه‌ر بزانن و تێبگه‌ن.

believers, do not consume your wealth among yourselves in falsehood, except there be trading by your mutual agreement. and do not kill yourselves. allah is the most merciful to you.
ئه‌ی ئه‌وانه‌ی باوه‌ڕتان هێناوه ماڵ و سامانی یه‌کتر به‌ناحه‌ق و به‌بێ به‌رامبه‌ر مه‌خۆن له‌نێوان خۆتاندا، مه‌گه‌ر بازرگانیه‌ک بێت و له‌سه‌ر ڕه‌زامه‌ندی هه‌موولایه‌کتان بێت، خۆتان مه‌کوژن و (یه‌کتر به‌ناحه‌ق مه‌کوژن، کاتێک بێزاریی و بێتاقه‌تی ڕووتان تێده‌کات یان تووشی زیانێک ده‌بن)، به‌ڕاستی خوا میهره‌بانه پێتان.

by men who neither trading nor commerce distracts them from god’s remembrance, and from performing the prayers, and from giving alms. they fear a day when hearts and sights are overturned.
پیاوانێك ستایشی خوا ده‌که‌ن و له‌و مزگه‌وتانه‌دا که بازرگانی و کڕین و فرۆشتن سه‌ر گه‌رمیان ناکات و غافڵ نابن له یادی خواو ئه‌نجامدانی نوێژه‌کان و به‌خشینی زه‌کات و له ڕۆژێك ده‌ترسن که دڵان و چاوان تیایدا ئاوه‌ژوو ده‌بن (له ترس و هه‌یبه‌تی ئه‌و ڕۆژه‌).

believers, out of what we have given you, spend for the cause of god before the coming of the day when there will be no trading, no friendship, and no intercession. those who deny the truth are unjust.
ئه‌ی ئه‌وانه‌ی باوه‌ڕتان هێناوه له‌وماڵ و سامان ودارایی و (عیلم و زانست و تواناییه‌)ی که پێمان به‌خشیوون؛ ببه‌خشن، پێش ئه‌وه‌ی ڕۆژێک بێت که کڕین و فرۆشتن ودۆستایه‌تی و تکاکاری تیادانیه‌، (ئه‌و ڕۆژه‌) بێ باوه‌ڕان هه‌ر خۆیان له ڕیزی سته‌مکاراندان.