Hai cercato la traduzione di turbine driven da Inglese a Curdo

driven
لێخوڕاو

data driven
پشتبەستوو بە داتا

self-driven
خۆ بزوێن.

steam turbine
مەکینەی هەڵم.

aviation turbine fuels
[گەرمی بزووتن]: سووتەمەنی فڕۆکە تۆربینیەکان [کیمیایی نەوت]: سوتەمەنی فرۆکەی تۆربینی

and when the mountains are driven.
کاتێك کێوه‌کان له شوێنی خۆیان هه‌ڵده‌که‌نرێن و به‌ملاولادا ده‌برێن.

ship’s four the gas engines turbine
كەشتی چوار مەكینەی گاز تۆرباینی

into bankruptcy. had driven factory the been
دەڕوات. بەرو مایەپوچبوون كارگەكە

on that day you will be driven to your lord.
ئه‌وساو له‌و ڕۆژه‌دا بۆ لای په‌روه‌ردگارت ڕاپێچ ده‌کرێیت و ده‌برێیت.

driven away, and will suffer eternal punishment.
بۆ ئه‌وه‌ی تێکبشکێنرێن و ڕاو بنرێن، سزای سه‌خت و به‌رده‌وام له قیامه‌تدا بۆیان ئاماده‌یه‌.

and driven away to suffer the necessary torment.
بۆ ئه‌وه‌ی تێکبشکێنرێن و ڕاو بنرێن، سزای سه‌خت و به‌رده‌وام له قیامه‌تدا بۆیان ئاماده‌یه‌.

and the criminals will be driven and thrown into hell,
تاوانبارو گوناهکارانیش به‌په‌له‌و به‌تینویه‌تی ڕابێچ ده‌که‌ین بۆ ناو دۆزه‌خ.

being out are stores crime. by downtown driven
بە چۆڵكراون شار ناوەندی تاوانەوە. بەهۆی دووكانەكانی رۆر

that will be the time to be driven to one's lord.
ئه‌وساو له‌و ڕۆژه‌دا بۆ لای په‌روه‌ردگارت ڕاپێچ ده‌کرێیت و ده‌برێیت.

being driven off, and for them is a perpetual chastisement,
بۆ ئه‌وه‌ی تێکبشکێنرێن و ڕاو بنرێن، سزای سه‌خت و به‌رده‌وام له قیامه‌تدا بۆیان ئاماده‌یه‌.

started his wife. by spying phil, jealousy, driven on
بەرسەر لە دەكرد. دڵپیسیدا، ژنەكەیەوە دفێڵ، جاسوسی

and drive the wicked into hell like cattle driven to water,
تاوانبارو گوناهکارانیش به‌په‌له‌و به‌تینویه‌تی ڕابێچ ده‌که‌ین بۆ ناو دۆزه‌خ.

those who try to challenge our revelations will be driven into torment.
ئه‌وانه‌س که هه‌وڵ و کۆشش ده‌ده‌ن (تا به‌ربه‌ست بخه‌نه ڕێی) ئایه‌ته‌کان ئێمه‌، ئا ئه‌وانه بۆ ناو سزاو ئازار ڕاپێچ ده‌کرێن.

allah said: get thee forth therefrom verify thou art driven away.
خوا فه‌رمووی: ماده‌م وایه ده‌رچۆ له به‌هه‌شت و به‌جێی بهێڵه چونکه تۆ ئیتر ڕه‌جم کراوو دوور خراوه‌ته‌وه له ڕه‌حمه‌تی من.

he said: then get out of it, for surely you are driven away:
خوا فه‌رمووی: (چونکه له فه‌رمانی من سه‌رپێچیت کرد، ده‌بێت له‌م شوێنه نه‌مێنیت، که به‌هه‌شته یان ئاسمان) که‌واته ده‌رچۆ لێره چونکه به‌ڕاستی تۆ نه‌فرین لێکراویت.