Hai cercato la traduzione di vari coloured da Inglese a Curdo

coloured
رەنگدار - رەنگاوی

high coloured
[ھونەر]: زیندە ڕەنگکاری

self-coloured
تاکە ڕەنگ، یەک ڕەنگ

vari-
پێشگرە بەمانای : جیاواز - جوراوجۆر - فرە

hearing coloured
بیستنی ڕەنگاوڕەنگ

brick-coloured
[ھونەر]: خشتی، خشتڕەنگ

coloured clothes brightly
ڕەنگی كراوە(گەش) جلوبەرگی

coloured mosaic the richly
ڕەنگكراو مۆزایكی جوان

a sweater cream-coloured
بلوزێكی كرێمی ڕەنگ

hearing coloured ==> بیستنی ڕەنگاوڕەنگ
بیستنی ڕەنگاوڕەنگ

fish thither darted hither coloured and
دوا و جوڵان. بەرەو ماسی پێش ڕەنگاو ڕەنگ

flowers brightly with a coloured skirt printed
كرا. ڕەنگاوڕەنگ گوڵی تونەرەیەك بۆیە بەڕەنگێكی گەشی

a coloured sky and the red. sunset came brilliant
درەوشاوە ئاسمانی سورێكی و بە كرد. خۆرئابوون هات ڕەنگ

with strings lights. tree the coloured was of garlanded
گڵۆپی ڕەنگاو زنجیرەی ڕازاندرابۆوە دارەكە ڕەنگ بە

which seem as though they are yellow-coloured camels.
هه‌ر وه‌کو وشتری زه‌ردی مه‌یله‌و ڕه‌ش ده‌نوێنێت.

coloured is female. than the bigger male more usually the and brightly
ڕەنگ گەورەترو مێیەكە. نێرەكە لە كراوەترە عادەتەن

coloured the the brightly floor furnishings. the simple perfect is stone for foil
ی كەرەستەی بۆ ناوماڵ. باشترین هەڵهێنانیی بەردی سادەی ڕەنگ كانزایە زەوی

be position, coloured by feelings. personal i afford in can’t my to let my judgement
تێبكرێ خۆمدا، بەهۆی هەستی كاری كەسیەوە ناتوانم دادوەریگردنم لەو ڕێگەبدەم ئاستەی

"call on your lord," they said, "to tell us the colour of the cow." "god says," answered moses, "a fawn coloured cow, rich yellow, well pleasing to the eye."
كه‌چی وتیان: له په‌روه‌ردگارت داوا بكه بزانین ڕه‌نگی چۆنه‌؟ موسا وتی: بێگومان خوا ده‌فه‌رموێت: ئه‌و مانگایه مانگایه‌كی ڕه‌نگ زه‌ردی تۆخه‌، ته‌ماشاكارانی دڵخۆش ده‌كات.